Delfina Cheb - Milonga de Más Allá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delfina Cheb - Milonga de Más Allá




Milonga de Más Allá
За гранью
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada más allá
За гранью ничего нет
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada más allá
За гранью ничего нет
No hay camino, no hay historia
Нет пути, нет истории
Que me lleve a todos lados
Что вела бы меня повсюду
Como la que me contaron
Как та, что ты когда-то рассказала
Tus ojos alguna vez
Твои глаза.
Entre mares de memoria
Среди морей памяти
Como flores y candados
Как цветы и замки
Lágrimas que me prestaron
Пролитые слёзы
Se olvidaron del ayer
Забыли о вчерашнем
Y es que a veces no hay derecho
Иногда нет права
A volver, sin preguntar, sin explicar porqué
Возвращаться, не спросив, не объяснив почему
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada más allá
За гранью ничего нет
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada...
За гранью...
No habrá nunca penitencia
Нет искупления
Para todos mis pecados
За все мои грехи
Por el cielo de la vida
Сквозь небеса жизни
Como un pájaro volé
Летала я птицей
Aunque algunas jaulas de oro
Хотя иные золотые клетки
Mi orgullo tuvo encerrado
Держали в плену мою гордость
Al final libre he cantado
В конце концов, я пела свободно
Libre siempre cantaré
И буду петь свободно всегда
Y es que a veces no hay derecho
Иногда нет права
A volver, sin preguntar, sin explicar porqué
Возвращаться, не спросив, не объяснив почему
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada más allá
За гранью ничего нет
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada más allá
За гранью ничего нет
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
Más allá no hay nada
За гранью нет ничего
No hay nada...
За гранью...
...Más allá
...Ничего





Авторы: Delfina Cheb, Javier Limon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.