Текст и перевод песни Delfina Dib - Lotto

Lotto

Mírame pero sin miedo que estoy más fría que la era de hielo
Sintiendo como hace efecto el veneno
Voy caminando mis pasos abriendo los suelos
No me busques cuando huya
Estoy viviendo mi vida haciendo que esta mierda fluya
Y estoy segura que nunca fui tuya
Nunca fui tuya
Atame para frenarme porque no creo que puedas pararme
Siento una fuerza que es incontrolable
Vuelvo a nacer cuando quieres eliminarme
Es igual pero distinto
Lo más divino yo escucho que dice mi instinto
Sola voy a salir del laberinto

Soy una fiera salvaje y el quiere cazarme
Comer de mi carne
Voy a correr nunca vas a alcanzarme
De mis ojos salen fuego que cuando te mira te quemo
Estoy vacía y hoy quiero llenarme
Quiero llenarme

(Quiero, quiero...)
Quiero quiero quiero
Quiero llenarme

Yo vine a ganar
Y el tiempo no vine a perder
Yo vine a sacar el lado más puro y el lado más cruel
Solo me ilumina un reflejo
Evolucionó dejando a un lado lo viejo

Óyeme para entenderme
Vas a sentirme sin verme
Me perderás antes de tenerme
Vas a estar quieta yo quiero moverme
No pedi nada acambio
Quise cambiar por que eso es necesario
Escalar entre montañas sola
Caminare por desiertos extraños

Soy una fiera salvaje y el quiere cazarme
Comer de mi carne
Voy a correr nunca vas a alcanzarme
De mis ojos salen fuego que cuando te mira te quemo
Estoy vacía y hoy quiero llenarme
Quiero llenarme

(Quiero, quiero...)
Quiero quiero quiero
Quiero llenarme

Yo vine a ganar
Y el tiempo no vine a perder
Yo vine a sacar el lado más puro y el lado más cruel
Solo me ilumina un reflejo
Evolucionó dejando a un lado lo viejo

Lotto

Look at me, but don't be afraid, I'm colder than an ice age
Feeling the poison take effect
Walking, opening the ground beneath me
Don't look for me when I escape
I'm living my life making this shit flow
And I'm sure I was never yours
I was never yours
Tie me up to stop me because I don't think you can stop me
I feel a force that is uncontrollable
I'm reborn when you want to eliminate me
It's the same but different
The most divine I hear my instinct say
I'm going to get out of the labyrinth on my own

I'm a fierce beast and he wants to hunt me
Eat my flesh
I'm going to run, you'll never catch me
Fire comes out of my eyes that burns you when you look at me
I'm empty and today I want to be filled
I want to be filled

(I want, I want...)
I want, want, want
I want to be filled

I came to win
And I didn't come to waste time
I came to bring out the purest and the cruelest side
Only a reflection illuminates me
Evolved, leaving aside the old

Listen to me to understand me
You'll feel me without seeing me
You'll lose me before you have me
You'll be still, I want to move
I didn't ask for anything in return
I wanted to change because it is necessary
Climb alone among the mountains
I will walk through foreign deserts

I'm a fierce beast and he wants to hunt me
Eat my flesh
I'm going to run, you'll never catch me
Fire comes out of my eyes that burns you when you look at me
I'm empty and today I want to be filled
I want to be filled

(I want, I want...)
I want, want, want
I want to be filled

I came to win
And I didn't come to waste time
I came to bring out the purest and the cruelest side
Only a reflection illuminates me
Evolved, leaving aside the old