Текст и перевод песни Delfina Dib - Mirarte
Algo
me
pasa
si
te
extraño
y
no
te
veo
Со
мной
что-то
происходит,
когда
я
скучаю
по
тебе
и
не
вижу
тебя
Pensar
que
todo
esto
empezó
como
un
juego
Думаю,
что
все
это
началось
как
игра
Me
gustas
y
por
dentro
yo
me
estoy
prendiendo
fuego
Ты
мне
нравишься,
и
внутри
себя
я
загораюсь
огнем
Me
derrito
y
me
dejo
caer
como
agua
entre
tus
dedos
Я
таю
и
падаю,
как
вода
сквозь
твои
пальцы
La
noche
es
larga
pero
contigo
es
corta
Ночь
длинная,
но
с
тобой
она
проходит
быстро
Me
gusta
que
se
muera
por
mi
y
no
por
otra
Мне
нравится,
что
он
мечется
из-за
меня,
а
не
из-за
другой
Me
dice
que
me
ama
aunque
esté
loca,
aunque
esté
loca
Он
говорит,
что
любит
меня,
пусть
я
и
сумасшедшая
En
tu
mirada
siempre
hay
algo
que
me
atrapa
В
твоем
взгляде
всегда
есть
что-то,
что
меня
привлекает
Yo
sé
que
soy
mejor
que
todas
esas
gatas
Я
знаю,
что
я
лучше,
чем
все
эти
девицы
Y
si
me
acerco
mucho
siempre
se
arrebata
И
если
я
подойду
слишком
близко,
он
всегда
теряет
голову
Cuando
me
mira
fijo
sabe
que
me
mata
Когда
он
смотрит
на
меня
пристально,
он
знает,
что
сводит
меня
с
ума
Él
tiene
todo
lo
que
busco
У
него
есть
все,
чего
я
ищу
Me
hace
sentir
de
muchas
formas
que
le
gusto
Он
заставляет
меня
чувствовать,
что
я
ему
нравлюсь
Voy
a
encontrar
su
punto
justo
Я
найду
его
слабое
место
Voy
a
encontrar
su
punto
justo
Я
найду
его
слабое
место
Yo
quiero
mirarte,
mirarte
mirarte
Я
хочу
смотреть
на
тебя,
смотреть,
смотреть
Mi
cuerpo
se
eleva
con
solo
tocarte
Мое
тело
воспаряет
от
одного
твоего
прикосновения
Tu
boca
y
la
mía
nunca
se
comparten
Наши
губы
никогда
не
соприкасаются
Él
viene
a
buscarme
desde
cualquier
parte
Он
приезжает
за
мной
из
любого
места
Yo
quiero
mirarte,
mirarte
y
mirarte
Я
хочу
смотреть
на
тебя,
смотреть,
смотреть
Mi
cuerpo
se
eleva
con
solo
tocarte
Мое
тело
воспаряет
от
одного
твоего
прикосновения
Tu
boca
y
la
mía
nunca
se
comparten
Наши
губы
никогда
не
соприкасаются
Él
viene
a
buscarme
desde
cualquier
parte
Он
приезжает
за
мной
из
любого
места
Si
caminamos
por
la
calle
todos
miran
Если
мы
идем
по
улице,
все
смотрят
Vos
tenés
ese
flow
que
le
gusta
a
las
pibas
У
тебя
есть
эта
манера,
которая
нравится
девчонкам
Yo
tengo
el
tumbao
que
vuelve
loco
a
los
nigga'
У
меня
есть
ритм,
который
сводит
с
ума
парней
Me
gusta
agarrarte
porque
me
hace
sentir
viva
Мне
нравится
хвататься
за
тебя,
потому
что
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
живой
Es
evidente
que
te
mueres
por
mi
boca
Очевидно,
что
ты
мечтаешь
о
моем
поцелуе
Porque
mi
instinto
casi
nunca
se
equivoca
Потому
что
моя
интуиция
почти
никогда
не
ошибается
Una
bomba
de
tiempo
que
ya
casi
explota
Это
бомба
замедленного
действия,
которая
скоро
взорвется
Todavía
no
puedo
explicar
que
siento
si
me
tocas
Я
до
сих
пор
не
могу
объяснить,
что
я
чувствую,
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
Estamos
juntos
siempre
sube
la
marea
Когда
мы
вместе,
всегда
поднимается
волна
Ya
no
me
importa
que
no
vea'
Мне
все
равно,
что
нас
видят
Yo
estoy
segura
que
pase
lo
que
pase
Я
уверена,
что
что
бы
ни
случилось
Sea
lo
que
sea,
voy
a
darte
todo
lo
que
quieras
Независимо
ни
от
чего,
я
дам
тебе
все,
что
ты
пожелаешь
Si
estamos
juntos
siempre
sube
la
marea
Когда
мы
вместе,
всегда
поднимается
волна
Ya
no
me
importa
que
nos
vean
Мне
все
равно,
что
нас
видят
Yo
estoy
segura
que
pase
lo
que
pase
Я
уверена,
что
что
бы
ни
случилось
Sea
lo
que
sea,
voy
a
darte
todo
lo
que
quieras
Независимо
ни
от
чего,
я
дам
тебе
все,
что
ты
пожелаешь
Yo
quiero
mirarte
y
mirarte
y
mirarte
Я
хочу
смотреть
на
тебя,
смотреть,
смотреть
Mi
cuerpo
se
eleva
con
solo
tocarte
Мое
тело
воспаряет
от
одного
твоего
прикосновения
Tu
boca
y
la
mía
nunca
se
comparten
Наши
губы
никогда
не
соприкасаются
Él
llega
a
buscarme
desde
cualquier
parte
Ты
приезжаешь
за
мной
из
любого
места
Yo
quiero
mirarte,
mirarte
y
mirarte
Я
хочу
смотреть
на
тебя,
смотреть,
смотреть
Mi
cuerpo
se
eleva
con
solo
tocarte
Мое
тело
воспаряет
от
одного
твоего
прикосновения
Tu
boca
y
la
mía
nunca
se
comparten
Наши
губы
никогда
не
соприкасаются
Él
viene
a
buscarme
desde
cualquier
parte
Ты
приезжаешь
за
мной
из
любого
места
Yo
te
doy
lo
que
tu
quieras
Я
дам
тебе
все,
что
ты
захочешь
Sino
lo
tengo
lo
consigo
como
sea
Если
у
меня
этого
нет,
я
это
раздобуду
Me
encanta
que
me
busques
Мне
нравится,
что
ты
меня
ищешь
Me
encanta
que
me
creas
Мне
нравится,
что
ты
мне
веришь
Me
encanta
que
le
guste
no
quiero
que
le
duela
Мне
нравится,
что
ты
любишь,
и
я
не
хочу,
чтобы
тебе
было
больно
Se
hace
de
noche
y
ya
no
puedo
evitarte
С
наступлением
ночи
я
больше
не
могу
сопротивляться
Es
imposible
para
mi
dejar
de
amarte
Для
меня
невозможно
перестать
любить
тебя
Porque
vos
también,
estás
buscándome,
estás
buscándome
Потому
что
ты
тоже
ищешь
меня
Todo
lo
que
quieras
Все,
что
ты
захочешь
Todo
(todo)
lo
que
quieras
Все
(все)
что
ты
захочешь
Todo
lo
que
quieras
Все,
что
ты
захочешь
Todo
(todo)
lo
que
quieras
Все
(все)
что
ты
захочешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonardo Gonzalez, Delfina Dib, Vladimir Paulov Vanegas Villamil
Альбом
Mirarte
дата релиза
22-05-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.