Delgao feat. Enol - X Dentro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delgao feat. Enol - X Dentro




X Dentro
X Dentro
Eh eh eh
Eh eh eh
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Tengo a cien demonios dentro
J'ai cent démons en moi
Y me están jodiendo, y me están haciendo joder a mi
Et ils me font chier, et ils me font chier moi-même
Tengo a cien ángeles dentro
J'ai cent anges en moi
Y no lo recuerdo, hace ya tiempo no están ahí
Et je ne m'en souviens plus, ils ne sont plus depuis longtemps
Tengo a cien demonios dentro
J'ai cent démons en moi
Y me están jodiendo, y me están haciendo joder a mi
Et ils me font chier, et ils me font chier moi-même
Tengo a cien ángeles dentro
J'ai cent anges en moi
Y no lo recuerdo, hace ya tiempo no están ahí
Et je ne m'en souviens plus, ils ne sont plus depuis longtemps
Y ya no si merezco algo de afecto
Et je ne sais plus si je mérite un peu d'affection
Siento en el pecho que vo'a morir
Je sens dans ma poitrine que je vais mourir
Y aunque haga llover dinero
Et même si je fais pleuvoir de l'argent
Yo sigo siendo pobre por dentro hasta morir
Je reste pauvre à l'intérieur jusqu'à la mort
En mi equipo los que vemos luz y vamos pa' allá
Dans mon équipe, ceux qui voient la lumière et vont là-bas
Quemando la gasolina con la luna detrás
Brûlant l'essence avec la lune derrière
Te prometo que esta noche soy tuyo hasta el final
Je te promets que cette nuit, je suis à toi jusqu'au bout
Que hoy no tendrás que decirme
Que tu n'auras pas à me dire aujourd'hui
Quédate un rato más
Reste un peu plus
Esta basura no se va a sacar sola
Cette merde ne va pas sortir toute seule
El dinero no se va a quemar solo, bebé
L'argent ne va pas brûler tout seul, bébé
Vamo' a la playa pa' bañarnos en bolas
Allons à la plage pour nous baigner dans les boules
Mañana estaré vivo, ya no lo
Demain je serai en vie, je ne sais plus
Yo veo el final cada día más cerca, pero mírame
Je vois la fin de plus en plus proche, mais regarde-moi
Tengo a tu banda llorando, to' el día envidiándome
J'ai ton groupe qui pleure, tout le temps à m'envier
El día que muera, poner mi puto ataúd de pie
Le jour je mourrai, mettre mon putain de cercueil debout
Quiero morir vacilando delante de tu kel'
Je veux mourir en me moquant devant ta meuf
Tengo a cien demonios dentro
J'ai cent démons en moi
Y me están jodiendo, y me están haciendo joder a mi
Et ils me font chier, et ils me font chier moi-même
Tengo a cien ángeles dentro
J'ai cent anges en moi
Y no lo recuerdo, hace ya tiempo no están ahí
Et je ne m'en souviens plus, ils ne sont plus depuis longtemps
Y ya no si merezco algo de afecto
Et je ne sais plus si je mérite un peu d'affection
Siento en el pecho que vo'a morir
Je sens dans ma poitrine que je vais mourir
Y aunque haga llover dinero
Et même si je fais pleuvoir de l'argent
Yo sigo siendo pobre por dentro hasta morir
Je reste pauvre à l'intérieur jusqu'à la mort
Duermo la siesta tranquilito en un buyate
Je fais la sieste tranquillement dans un buyate
Hecho de kéfir, sentadillas y un poquito de aguacate
Fait de kéfir, de squats et d'un peu d'avocat
Tengo demonios internos que me piden que me mate
J'ai des démons internes qui me demandent de me suicider
Por eso el cielo me trajo un ángel pa' que me rescate
C'est pourquoi le ciel m'a envoyé un ange pour me sauver
Eras la horma de mis air max, ahora na
Tu étais la forme de mes air max, maintenant rien
Te metí en mi casa y me hiciste la de maracaná
Je t'ai mis dans ma maison et tu m'as fait la maracana
Entre mensajes de "te quiero" y de "tenemos que hablar
Entre des messages de "je t'aime" et de "on doit parler"
Bailando ciegos en la fiesta una de ráfaga
Dansant aveugles à la fête, une rafale
Dentro del vıp, mejor dentro de ti
Dans le VIP, mieux à l'intérieur de toi
Ando quemando brembo
Je brûle le brembo
Si to' lo que tengo ya te lo ofrecí
Si tout ce que j'ai, je te l'ai déjà offert
Después de to' lo que fuimos
Après tout ce que nous avons été
Solo ves mi foto 'e perfil, yeah
Tu vois juste ma photo de profil, ouais
Dentro de ti, mejor dentro de ti
À l'intérieur de toi, mieux à l'intérieur de toi
Estoy quemando el juego
Je suis en train de brûler le jeu
Y to' lo que quiero está lejos de mi
Et tout ce que je veux est loin de moi
Después de to' lo que fuimos
Après tout ce que nous avons été
Odio que me recuerdes así
Je déteste que tu te souviennes de moi comme ça
Tu amor es traidor de los que no avisan
Ton amour est un traître de ceux qui ne préviennent pas
me ensañaste a mentir
Tu m'as appris à mentir
Cerra'o a cal y canto, estás que canto pa' ti
Fermé à clé, tu es pour chanter pour toi
Ya no te hablo, pero cumplo lo que te prometí
Je ne te parle plus, mais je fais ce que je t'ai promis
Tengo a cien demonios dentro
J'ai cent démons en moi
Y me están jodiendo, y me están haciendo joder a mi
Et ils me font chier, et ils me font chier moi-même
Tengo a cien ángeles dentro
J'ai cent anges en moi
Y no lo recuerdo, hace ya tiempo no están ahí
Et je ne m'en souviens plus, ils ne sont plus depuis longtemps
Y ya no si merezco algo de afecto
Et je ne sais plus si je mérite un peu d'affection
Siento en el pecho que vo'a morir
Je sens dans ma poitrine que je vais mourir
Y aunque haga llover dinero
Et même si je fais pleuvoir de l'argent
Yo sigo siendo pobre por dentro hasta morir
Je reste pauvre à l'intérieur jusqu'à la mort
Hasta morir, hasta morir, yeah
Jusqu'à la mort, jusqu'à la mort, ouais
Hasta morir
Jusqu'à la mort
Delgao, enol, 2021
Delgao, enol, 2021





Авторы: Enol Borrego Cano, Jesús Juárez

Delgao feat. Enol - X Dentro
Альбом
X Dentro
дата релиза
26-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.