Delhia de France - Moirai's Choir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delhia de France - Moirai's Choir




Moirai's Choir
Хор Мойр
I could be the first one to know it
Возможно, я первая узнаю об этом,
I could be the last of my kind
Возможно, я последняя из своего рода.
Everything is happening for a reason
Все происходит не просто так,
Who will be the reason to mine
Кто станет причиной для моего существования?
Are we not all connected
Разве мы все не связаны?
Am I not a piece of your mind
Разве я не частичка твоего разума?
Isn't it strange that I can feel you
Это ли не странно, что я могу чувствовать тебя,
Though I've never seen into your eyes
Хоть я никогда не смотрела в твои глаза?
What if I am the first one to know it
Что, если я первая узнаю об этом,
That you would be the last of your kind
Что ты будешь последним из своего рода.
Everything is happening for a reason
Все происходит не просто так,
Could you be the reason to mine
Можешь ли ты стать причиной для моего существования?
Are we not all connected
Разве мы все не связаны?
Am I not a piece of your mind
Разве я не частичка твоего разума?
Isn't it strange I've never met you
Это ли не странно, что я никогда не встречала тебя,
Yet I have missed you all the time
Но я все время скучала по тебе?
Holy trinity
Святая троица,
Time well tell
Время покажет,
What it means to be
Что значит быть.
What about I tell you achieve
Что, если я скажу тебе, чего ты добьешься,
Go already now back from your time
Вернись же сейчас, из своего времени.
We had to see repeating ourselves
Мы должны были видеть себя повторяющимися
In this variation of time
В этой вариации времени.
Underneath you feel every power
В глубине души ты чувствуешь всю силу,
Underneath your power is the truth
В основе твоей силы истина,
And I'm into in infinity captive [?]
И я в плену у бесконечности,
And it does feeding me and you
И это питает меня и тебя.
Holy trinity
Святая троица,
Time well tell
Время покажет,
What it means to be
Что значит быть.
We're wandering stars at night
Мы - блуждающие звезды в ночи,
Crashing Orbits when we collide
Орбиты, сталкивающиеся при столкновении,
Everything round and round forever and ever
Все вращается по кругу, вечно и бесконечно,
Fate's never gonna choose a side
Судьба никогда не выберет сторону.
You and me are open wide
Ты и я открыты,
And everything going round round forever and ever
И все вращается по кругу, вечно и бесконечно.





Авторы: Robert Koch, Franziska Grohmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.