Текст и перевод песни Delia - Aruncă-Mă
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aruncă-mi
iubirea
Бросьте
мою
любовь
Tu
n-ai
nevoie
de
ea,
știi
ce
zic
Она
тебе
не
нужна.
Aruncă-mi
privirea
aia
ca
și
când
totul
s-a
sfârșit,
hai
Брось
мне
этот
взгляд,
как
будто
все
кончено,
давай.
Termin-o
cu
mine
Заканчивай
со
мной.
Sau
omoară-mă
mai
bine,
aah
Или
лучше
убей
меня,
ААА
Aruncă-mi
bomba,
aruncă-mi
zarurile
la
final
Бросай
бомбу,
бросай
кости
в
конце.
Hai,
fi
fatal
Давай,
будь
смертельным.
Spune-mi
tu
cum
te
simți
Скажи
мне,
как
ты
себя
чувствуешь.
Cu
inima
mea
în
dinți
С
моим
сердцем
в
зубах
Cum
te
simți
când
mă
minți?
Как
ты
себя
чувствуешь,
когда
врешь
мне?
Aruncă-mă
în
aer
Взорвите
меня
Hai,
dă
cu
mine
de
pământ
Давай,
на
землю!
Lasă-mă
să
zac
plângând
Позвольте
мне
плакать
Inima
mi-e
praf
oricum
(Aruncă-mă)
Мое
сердце
в
любом
случае
пыль
(бросьте
меня)
Aruncă-mă
în
aer
Взорвите
меня
Hai,
dă
cu
mine
de
pământ
Давай,
на
землю!
Lasă-mă
să
zac
plângând
Позвольте
мне
плакать
Inima
mi-e
praf
oricum
Мое
сердце
в
любом
случае
пыль
Aruncă-mă,
aruncă-mă
în
aer
Бросьте
меня,
взорвите
меня
(Aruncă-mă
în
aer)
(Бросьте
меня
в
воздух)
Vinde-mi
fericirea
la
primul
venit,
știi
ce
zic
Продайте
мне
счастье
на
первом
месте,
вы
знаете,
что
я
говорю
Mai
cumpără-ți
o
viață
că
ție
nu-ți
mai
ajunge
nimic
Купи
себе
еще
одну
жизнь,
чтобы
тебе
ничего
не
хватило.
Beați
mințile
și
sufletul
fără
probleme
Выпейте
умы
и
душу
без
проблем
De
o
vreme,
simt
cum
mi
se
scurge
sângele
din
vene,
tu
Какое-то
время
я
чувствую,
как
кровь
течет
из
моих
вен,
ты
Tu
m-ai
secat,
te-ai
transformat
Ты
высушил
меня,
превратил
Spune-mi
tu
cum
te
simți
Скажи
мне,
как
ты
себя
чувствуешь.
Cu
inima
mea
în
dinți
С
моим
сердцем
в
зубах
Cum
te
simți
când
mă
minți?
Как
ты
себя
чувствуешь,
когда
врешь
мне?
Aruncă-mă
în
aer
Взорвите
меня
Hai,
dă
cu
mine
de
pământ
Давай,
на
землю!
Lasă-mă
să
zac
plângând
Позвольте
мне
плакать
Inima
mi-e
praf
oricum
(Aruncă-mă)
Мое
сердце
в
любом
случае
пыль
(бросьте
меня)
Aruncă-mă
în
aer
Взорвите
меня
Hai,
dă
cu
mine
de
pământ
Давай,
на
землю!
Lasă-mă
să
zac
plângând
Позвольте
мне
плакать
Inima
mi-e
praf
oricum
Мое
сердце
в
любом
случае
пыль
Aruncă-mă,
aruncă-mă
în
aer
Бросьте
меня,
взорвите
меня
(Aruncă-mă
în
aer)
(Бросьте
меня
в
воздух)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.