Текст и перевод песни Delia - Cine m-A Facut Om Mare (Live Version)

Cine m-a făcut om mare?!
Ne grăbim să ajungem "oameni mari"... Nu ştim ce prostie facem! :)
Aş vrea să-mi dai ce nu mai am
Aş vrea să-mi dai un topogan
Aş vrea să-mi cânti in miez de noapte, să-mi prinzi părul intr-o parte
Citeşte-mi iar dintr-o carte
Aş vrea plimbare c-un tramvai
Aş vrea caise dacă ai
Aş vrea zăpadă de 3 metri, cazemată kilometri
Aş vrea puţină mentă in ceai
Cine m-a făcut om mare
Nu m-a intrebat ce mi se pare,
Ce mi se pare că-i nedrept, ce mi se pare că-i corect
Cine m-a făcut defect?
Cine m-a făcut om mare
Nu m-a intrebat ce mi se pare,
Ce mi se pare că-i corect, ce mi se pare că-i nedrept
Cine m-a făcut defect?
Ai dă-te jos acum din nuc
Te-aşteaptă o treabă de făcut
Şi multe-altele ce-or sta, o-r sta acum in grija ta
Te-aşteapta grijile bla bla.
Şi mi-ar plăcea sa fim mamos
Mi-e tare dor, mi-e dor frumos
Să-mi incalzeşti supa ta, mamă
Să mă alinţi şi să-mi dau seama că au trecut anii ca flama
Cine m-a făcut om mare?!
Nu m-a intrebat ce mi se pare,
Ce mi se pare că-i nedrept, ce mi se pare că-i corect
Cine m-a făcut defect?
Cine m-a făcut om mare!?
Nu m-a intrebat ce mi se pare,
Ce mi se pare că-i corect, ce mi se pare că-i nedrept
Cine m-a făcut defect?

Кто сделал меня большим человеком?!
Мы спешим стать "великими людьми"... Мы не знаем, что мы делаем! :)
Я хочу, чтобы ты дал мне то, чего у меня больше нет.
Я бы хотел, чтобы ты дал мне топоган.
Я бы хотел, чтобы ты пел мне посреди ночи, чтобы ты схватил мои волосы в сторону.
Прочти еще раз из книги.
Я хочу ездить на трамвае
Я хотел бы абрикосы, если бы вы
Я бы хотел 3-метровый снег, жил в километрах
Я хотел бы немного мяты в чае
Кто сделал меня великим человеком
Он не спрашивал, что мне кажется.,
Что, по-моему, несправедливо, что, по-моему, справедливо.
Кто меня сломал?
Кто сделал меня великим человеком
Он не спрашивал, что мне кажется.,
Что, по-моему, справедливо, что, по-моему, несправедливо
Кто меня сломал?
Теперь вы получите из грецкого ореха
Тебя ждет работа.
И многое другое-что-они стоят, o-r теперь сидит на вашем попечении
Тебя ждут заботы бла бла.
И я хотел бы быть мамочкой
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
Нагреть мой суп, мама.
Выстраивать меня в линию и понимать, что прошли такие годы, как flama
Кто сделал меня большим человеком?!
Он не спрашивал, что мне кажется.,
Что, по-моему, несправедливо, что, по-моему, справедливо.
Кто меня сломал?
Кто сделал меня великим человеком!?
Он не спрашивал, что мне кажется.,
Что, по-моему, справедливо, что, по-моему, несправедливо
Кто меня сломал?