Текст и перевод песни Delia - Fulg

Fulg

Ingerii ingheata, cand totul e ceata si fum
Stau pe intuneric, visez la lumini de Craciun
Ingerii plang cand ma vad cum m-am ratacit
Cum am uitat sa iubim dintr-o data, dar cum?
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de ai sta
Te-ar topi palma mea
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de ai sta
Te-ar topi palma mea
Fulgule nu te grabi sa te asezi peste drum
Stai sus in ceruri, aduna-mi sclipiri in Ajun
Fulgul e obrazul, mi-e cald si din ochi
Imi aluneca lacrima, sterg iar cu maneca
Vin tot mai multe, nu mai am de unde sa adun
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de-ai sta
Te-ar topi palma mea
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de-ai sta
Te-ar topi palma mea
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de-ai sta
Te-ar topi palma mea
Hey fulg, zboara inapoi catre cer!
E intuneric si ger
Hey fulg, doar o secunda de-ai sta
Te-ar topi palma mea

Snowflake

The angels freeze when everything is fog and smoke
I sit in the darkness, dreaming of Christmas lights
The angels cry when they see how I've lost my way
How I forgot to love all at once, but how?
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you
Snowflake, don't be in a hurry to settle down on the road
Stay up in the heavens, gather sparkles for me on Christmas Eve
The snowflake is my cheek, it's warm and from my eyes
My tear slips away, I wipe it again with my sleeve
More and more are coming, I have nowhere to collect them from
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you
Hey snowflake, fly back to the sky!
It's dark and cold as ice
Hey snowflake, just stay for a second
My palm would melt you