Delia - Parfum De Fericire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Delia - Parfum De Fericire




Parfum De Fericire
Perfume of Happiness
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me
Timpul trece mult prea greu
Time goes by too slowly
Tu nu esti langa mine mereu,
You are not with me all the time,
Simt cum ma pierd in amintiri si cuvinte
I feel myself getting lost in memories and words
Soapte uita'te imi vin acum in minte
Forgotten whispers come to mind now
Plutesc pe aripi de dor
I float on wings of longing
As vrea sa zbor, sa zbor, sa te ating usor
I would like to fly, to fly, to touch you gently
Ma gandesc tot mai des,
I think of it more and more often,
Dar simt ca nebunesc
But I feel like I'm going crazy
Mi'e greu sa astept sa te strang la piept
It's hard for me to wait to hold you close
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me
Noaptea e rece fara tine
The night is cold without you
Tu ma purtai pe valuri de iubire
You carried me on waves of love
Dorul de tine nu'mi va trece usor
The longing for you will not pass easily
Deasupra mea pluteste ca un nor
It floats above me like a cloud
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me
Noaptea e rece fara tine
The night is cold without you
Iubïtul meu...!
My beloved...!
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me
As vrea sa'mi dai o noapte de iubire,
I would like you to give me a night of love,
As vrea sa'mi dai.
I would like you to give it to me.
As vrea sa'mi dai parfum de fericire,
I would like you to give me a perfume of happiness,
O noapte langa tine as vrea sa'mi dai
A night with you I would like you to give me





Авторы: Xenofon George Popa, Daniel Alexandrescu, Delia Matache


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.