Текст и перевод песни Delia - Vreau Să Te Simt Aproape

Vreau Să Te Simt Aproape

Din clipa in care te-am vazut
Am stiut, tu esti cel pe care l-am visat
As vrea sa pot sa ma opresc
Tu esti tot ce am, din vis nu vreau sa ma trezesc.
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti.
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti.
Imi place cum dansezu
Toate fetele vor sa te aiba in patul lor
Te vad cum te privesc mereu
Dintre toate stiï ca eu nu vreau sa te amagesc.
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti.
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti.
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti.
M-ai schimbat imediat, nu stiu ce sa-ti fac sa-ti plac
Spune-mi 'Te voi iubi', spune-mi dar nu ma minti
Ma gandesc cum ar fi daca si tu m-ai iubi
As vrea sa stiu ce gandesti.
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti.
Vreau sa te simt aproape, ma innebunesti
Ma topesc de dorul tau
Ai grija sa nu gresesti.

I Want to Feel You Close

From the moment I saw you
I knew, you are the one I dreamed of
I wish I could stop myself
You are all I have, I don't want to wake up from the dream.
You changed me immediately, I don't know what to do to make you like me
Tell me 'I will love you', tell me but don't lie to me
I think about what it would be like if you also loved me
I'd like to know what you think.
I want to feel you close, you drive me crazy
I melt with longing for you
Be careful not to make a mistake.
I like how I dance
All the girls want to have you in their bed
I see how they always look at you
Out of all of them, know that I don't want to deceive you.
You changed me immediately, I don't know what to do to make you like me
Tell me 'I will love you', tell me but don't lie to me
I think about what it would be like if you also loved me
I'd like to know what you think.
I want to feel you close, you drive me crazy
I melt with longing for you
Be careful not to make a mistake.
I want to feel you close, you drive me crazy
I melt with longing for you
Be careful not to make a mistake.
You changed me immediately, I don't know what to do to make you like me
Tell me 'I will love you', tell me but don't lie to me
I think about what it would be like if you also loved me
I'd like to know what you think.
I want to feel you close, you drive me crazy
I melt with longing for you
Be careful not to make a mistake.
I want to feel you close, you drive me crazy
I melt with longing for you
Be careful not to make a mistake.