Текст и перевод песни Delilah Montagu - Loud (Guitar Version)

Loud (Guitar Version)

Hey, hey, babe
Do you still feel the same way?
Last night, you said you were crazy about me
So crazy, but I didn't mind
'Cause you stayed and we made a lot of bad love

We scream and we fight, we push and we cry just to make up
And there's no one else I'd rather see when I wake up
So come over

'Cause with you, with you
I wanna hear it loud
With you, with you
I wanna hear it loud

Hey, hey, babe
Is this still a temporary game?
Last night, you said you wanted to leave
It opened, so open that I couldn't see
This won't work if you don't wanna grow with me

We scream and we fight, we push and we cry just to make up
But there's no one else I'd rather see when I wake up
So come over

'Cause with you, with you
I wanna hear it loud
With you, with you
I wanna hear it loud

But I can't keep running away
Can't keep letting you stay
And I can't keep taking you home
I can't keep running away
Can't keep letting you stay
And I can't keep taking you home

'Cause with you, with you
I wanna hear it loud
With you, with you
I wanna hear it loud

Fort (Version Guitare)

Hé, hé, mon amour
Tu ressens toujours la même chose ?
Hier soir, tu as dit que tu étais folle de moi
Tellement folle, mais ça ne me dérangeait pas
Parce que tu es restée et on a fait beaucoup d'amour fou

On crie, on se dispute, on se pousse et on pleure juste pour se réconcilier
Et il n'y a personne d'autre que j'aimerais voir quand je me réveille
Alors viens

Parce qu'avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort
Avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort

Hé, hé, mon amour
Est-ce que c'est toujours un jeu temporaire ?
Hier soir, tu as dit que tu voulais partir
C'était ouvert, tellement ouvert que je ne pouvais pas voir
Ça ne marchera pas si tu ne veux pas grandir avec moi

On crie, on se dispute, on se pousse et on pleure juste pour se réconcilier
Mais il n'y a personne d'autre que j'aimerais voir quand je me réveille
Alors viens

Parce qu'avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort
Avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort

Mais je ne peux pas continuer à fuir
Je ne peux pas continuer à te laisser rester
Et je ne peux pas continuer à te ramener à la maison
Je ne peux pas continuer à fuir
Je ne peux pas continuer à te laisser rester
Et je ne peux pas continuer à te ramener à la maison

Parce qu'avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort
Avec toi, avec toi
Je veux l'entendre fort