Текст и перевод песни Delilah Montagu - Loud (Guitar Version)

Loud (Guitar Version)

Громко (версия для гитары)

Hey, hey, babe

Эй, эй, милый

Do you still feel the same way?

Ты все еще чувствуешь то же самое?

Last night, you said you were crazy about me

Прошлой ночью ты сказал, что без ума от меня

So crazy, but I didn't mind

Совсем без ума, но я не возражала

'Cause you stayed and we made a lot of bad love

Потому что ты остался, и у нас было много бурной любви

We scream and we fight, we push and we cry just to make up

Мы кричим и ругаемся, мы толкаемся и плачем, только чтобы помириться

And there's no one else I'd rather see when I wake up

И нет никого другого, кого бы я хотела видеть, просыпаясь

So come over

Так что приходи

'Cause with you, with you

Потому что с тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

With you, with you

С тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

Hey, hey, babe

Эй, эй, милый

Is this still a temporary game?

Это все еще временная игра?

Last night, you said you wanted to leave

Прошлой ночью ты сказал, что хочешь уйти

It opened, so open that I couldn't see

Это открылось, так открылось, что я не могла видеть

This won't work if you don't wanna grow with me

Это не сработает, если ты не хочешь расти вместе со мной

We scream and we fight, we push and we cry just to make up

Мы кричим и ругаемся, мы толкаемся и плачем, только чтобы помириться

But there's no one else I'd rather see when I wake up

Но нет никого другого, кого бы я хотела видеть, просыпаясь

So come over

Так что приходи

'Cause with you, with you

Потому что с тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

With you, with you

С тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

But I can't keep running away

Но я не могу продолжать убегать

Can't keep letting you stay

Не могу продолжать позволять тебе оставаться

And I can't keep taking you home

И я не могу продолжать приводить тебя домой

I can't keep running away

Я не могу продолжать убегать

Can't keep letting you stay

Не могу продолжать позволять тебе оставаться

And I can't keep taking you home

И я не могу продолжать приводить тебя домой

'Cause with you, with you

Потому что с тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

With you, with you

С тобой, с тобой

I wanna hear it loud

Я хочу слышать это громко

Оцените перевод

Авторы: Robin Hannibal Moelsted Braun, Delilah Montagu

Альбом

Loud (Guitar Version)

дата релиза

09-10-2020

1 Loud (Guitar Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.