Текст и перевод песни Delino Marçal - Que Amor é Esse
Que Amor é Esse
Какая это любовь?
O
que
ele
viu
em
nós?
Что
Он
увидел
во
мне?
Porque
Deus
amou
o
mundo
de
tal
maneira
Ведь
Бог
так
возлюбил
мир,
Que
deu
o
seu
filho
para
morrer
no
meu
e
no
teu
lugar
Что
отдал
Сына
Своего
умереть
за
меня
и
за
тебя,
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Nunca
vi,
nem
haverá
um
amor
igual
ao
teu
Я
не
встречал
и
не
будет
любви,
подобной
Твоей.
Nunca
vi,
nem
haverá
um
amor
como
amor
do
nosso
Deus
Я
не
встречал
и
не
будет
любви,
подобной
любви
нашего
Бога.
Incomparável
é,
inexplicável
é
o
seu
amor
Несравненная,
необъяснимая
Твоя
любовь.
Nunca
vi
nem
haverá
um
amor
igual
ao
teu,
amor
de
Deus
Я
не
встречал
и
не
будет
любви,
подобной
Твоей,
любовь
Бога.
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Há
tantos
defeitos
em
mim
Во
мне
столько
недостатков,
Mas
me
ama
mesmo
assim
Но
Ты
любишь
меня
всё
равно.
Amor
incondicional,
amor
de
Deus
Безусловной
любовью,
любовью
Бога.
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Sabes
tudo
de
mim,
mas
me
ama
mesmo
assim
Ты
знаешь
обо
мне
всё,
но
любишь
меня
всё
равно.
Amor
incondicional,
amor
de
Deus
Безусловной
любовью,
любовью
Бога.
Amor
que
não
guarda
rancor
Любовь,
которая
не
держит
зла,
Que
perdoa
o
pecador,
só
amor
de
Deus
(ah,
ele
nos
ama)
Которая
прощает
грешника,
только
любовь
Бога
(ах,
Он
любит
нас).
Amor
que
eu
desconheço
Любовь,
которую
я
не
знаю,
Que
pagou
um
alto
preço
por
nos
amar
(ele
nos
ama)
Которая
заплатила
высокую
цену
за
нашу
любовь
(Он
любит
нас).
Incomparável
é,
inexplicável
é
o
seu
amor
Несравненная,
необъяснимая
Твоя
любовь.
Nunca
vi
nem
haverá
um
amor
igual
ao
teu,
amor
de
Deus
Я
не
встречал
и
не
будет
любви,
подобной
Твоей,
любовь
Бога.
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Há
tantos
defeitos
em
mim
Во
мне
столько
недостатков,
Mas
me
ama
mesmo
assim
Но
Ты
любишь
меня
всё
равно.
Amor
incondicional,
amor
de
Deus
Безусловной
любовью,
любовью
Бога.
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Que
amor
é
esse?
Какая
это
любовь?
Sabes
tudo
de
mim
Ты
знаешь
обо
мне
всё,
Mas
me
ama
mesmo
assim
Но
любишь
меня
всё
равно.
Amor
incondicional,
amor
de
Deus
Безусловной
любовью,
любовью
Бога.
(Que
amor
é
esse?)
(Какая
это
любовь?)
(Que
amor
é
esse?)
(Какая
это
любовь?)
Sabes
tudo
de
mim
Ты
знаешь
обо
мне
всё,
Mas
me
ama
mesmo
assim
Но
любишь
меня
всё
равно.
Amor
incondicional,
amor
de
Deus
Безусловной
любовью,
любовью
Бога.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delino Marçal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.