Delino Marçal - Vou Descansar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delino Marçal - Vou Descansar




Vou Descansar
Je vais me reposer
Fui dormir tão preocupado
Je me suis endormi tellement inquiet
Preocupado com amanhã
Inquiet pour demain
Meu choro durou uma noite inteira
Mes larmes ont coulé toute la nuit
Mas peguei a Bíblia Sagrada
Mais j'ai pris la Bible sacrée
Encontrei nessa palavra
J'ai trouvé dans cette parole
Refúgio pra mim
Un refuge pour moi
Tua palavra
Ta parole
Me trouxe calma
M'a apporté du calme
Eu entendi que cuidas de mim
J'ai compris que tu prends soin de moi
Vou descansar
Je vais me reposer
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera
Fui dormir tão preocupado
Je me suis endormi tellement inquiet
Preocupado com amanhã
Inquiet pour demain
Meu choro durou uma noite inteira
Mes larmes ont coulé toute la nuit
Mas peguei a Bíblia Sagrada
Mais j'ai pris la Bible sacrée
Encontrei nessa palavra
J'ai trouvé dans cette parole
Refúgio pra mim
Un refuge pour moi
Tua palavra
Ta parole
Me trouxe calma
M'a apporté du calme
Eu entendi que cuidas de mim
J'ai compris que tu prends soin de moi
Vou descansar
Je vais me reposer
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera
Nunca vi um justo mendigar o pão
Je n'ai jamais vu un juste mendier son pain
Nem sua descendência perecer
Ni sa descendance périr
Nunca vi um justo mendigar o pão
Je n'ai jamais vu un juste mendier son pain
Deus sempre cuida
Dieu prend toujours soin de lui
Nunca vi um justo mendigar o pão
Je n'ai jamais vu un juste mendier son pain
Deus sempre cuida
Dieu prend toujours soin de lui
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera
Me pego no sono e deito em paz
Je m'endors et me couche en paix
Se Deus não fizer, ninguém mais faz
Si Dieu ne le fait pas, personne d'autre ne le fera
Eu vou dormir, vou descansar
Je vais dormir, je vais me reposer
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
O justo, enquanto dorme
Le juste, pendant son sommeil
Deus prosperará
Dieu prospérera





Авторы: Oseas Carvalho Da Silva, Ebert Bispo, Eliane De Souza Vonlanten Cava Lopes, Cinthia Bispo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.