Delinquent Habits - As Long as We're Together - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delinquent Habits - As Long as We're Together




As long as we're together
Пока мы вместе
(As long as we're together) Everything's alright
(Пока мы вместе) Все в порядке
(As long as we're together) I'mma be your son
(Пока мы вместе) Я буду твоим сыном
(As long as we're together) I'mma be your dad
(Пока мы вместе) Я буду твоим папой
Fire in my heart and eyes burn like the rising sun
Огонь в моем сердце и глаза горят, как восходящее солнце
(As long as we're together) Everything's alright
(Пока мы вместе) Все в порядке
(As long as we're together) I'mma be your son
(Пока мы вместе) Я буду твоим сыном
(As long as we're together) I'mma be your dad
(Пока мы вместе) Я буду твоим отцом
Fire in my heart and eyes burn like the rising sun
Огонь в моем сердце и глаза горят, как восходящее солнце
Like Stupid Nate said, please never leave me alone
Как сказал глупый Нейт, пожалуйста, никогда не оставляй меня одну
Be there like you be there all night on the phone
Будь рядом, как ты, будь рядом всю ночь по телефону
Bringing me home from cold days
Возвращай меня домой после холодных дней
Colder nights, roam, waging fist fights
Холодными ночами бродят, устраивая кулачные бои
Bombay bright lights and fakes eternal fights
Яркие огни Бомбея и фальшивые вечные бои
Back to the place where I feel most safe
Возвращаюсь туда, где я чувствую себя в наибольшей безопасности
The most love, most knowledge, most trust, most faith
Больше всего любви, больше всего знаний, больше всего доверия, больше веры
No shame, no anger, no danger, no hate
Ни стыда, ни гнева, ни опасности, ни ненависти
So long as I be coming back to you I'm straight
Пока я возвращаюсь к тебе, я натурал
See sometimes my life drive me crazy
Видишь ли, иногда моя жизнь сводит меня с ума
And sometimes that the fact s sucks start to phase me
И иногда этот отстойный факт начинает выводить меня из себя
And then you lean in my ear and say baby
И тогда ты наклоняешься к моему уху и говоришь, детка
It's a cold cruel world and nobody's behaving
Это холодный жестокий мир, и никто так себя не ведет
Me too I used to think that nobody could save me
Я тоже раньше думал, что никто не сможет спасти меня
Until I met you and your trance straight enslaved me
Пока я не встретил тебя, и твой транс прямо-таки поработил меня
? Never now we down for whatever
? Теперь мы ни за что не сдадимся
See your? eyes looking at me, I'm looking too
Вижу твои? глаза, смотрящие на меня, я тоже смотрю
See from this day forward I'm living it just for you
Видите, с этого дня я живу только для вас
Please my sons, don't do what I've done
Пожалуйста, мои сыновья, не делайте того, что сделал я
? S I want you kids to be kids
Я хочу, чтобы вы, дети, оставались детьми
Don't grow up too quick or too big
Не взрослейте слишком быстро и не становитесь слишком большими
Cause before you know it you got your own gig
Потому что не успеете оглянуться, как у вас будет своя работа
Don't call home girl, don't? and their kids
Не звоните домой, девочка, не надо? и их дети
When they saying hey daddy you know how that is
Когда они говорят: "Привет, папочка, ты знаешь, как это бывает".
See my reality, yes indeed
Посмотри на мою реальность, да, действительно
You see it hits like bricks when there's mouths to feed
Ты видишь, что это бьет как по кирпичам, когда есть рты, которые нужно кормить
So little baby love you boys, you're my pride and joy
Так что, малыш, я люблю вас, мальчики, вы моя гордость и радость
Let your daddy be your guide, let me worry and paranoid
Пусть ваш папа будет вашим проводником, а я буду волноваться и впадать в паранойю
Forever by your sides while I dry your eyes
Всегда рядом с вами, пока я вытираю ваши слезы
I'll be your hero with the? in the cloudy skies
Я буду вашим героем с? в облачном небе
Down for the long haul, I can do whatever
Надолго, я могу сделать все, что угодно
Even though I've done a lot a bit of bad, see
Даже несмотря на то, что я сделал много плохого, понимаешь
Please don't think it was your fault, I love you daddy
Пожалуйста, не думай, что это твоя вина, я люблю тебя, папочка
And please don't think it was your fault either mama
И, пожалуйста, не думай, что это тоже твоя вина, мама
Things were how they was, I just got caught up in the drama
Все было так, как было, я просто втянулся в драму
I'm wrapped in young thoughts and make-believe
Я погружен в юношеские мысли и выдумки
And getting lost in any dream that my mind retrieve
И теряюсь в любой мечте, которую возвращает мой разум
So sad sometimes I just don't breathe
Иногда так грустно, что я просто не могу дышать.
And so sad sometimes I just want leave
И иногда мне так грустно, что я просто хочу уйти
But life without y'all I can't conceive it
Но я не могу представить себе жизнь без вас всех
And I got so much love in my heart you won't believe it
И в моем сердце столько любви, что ты не поверишь в это
You see you two joined at the?
Вы видели, как вы двое соединились?
Violent in my life is like my heart completed
Насилие в моей жизни похоже на то, что мое сердце заполнено
You always gave me exactly what I needed
Ты всегда давал мне именно то, в чем я нуждался
That's why I give respect and your words was heeded
Вот почему я проявляю уважение, и к твоим словам прислушались
Now problems or not, we can make it better
Сейчас проблемы или нет, мы можем сделать это лучше





Авторы: Ivan Scott Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.