Delinquent Habits - If You Want Some - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delinquent Habits - If You Want Some




If You Want Some
Если тебе надо
Once again it′s me, one of the three delinquents
Снова это я, один из трёх деликвентов,
Seems let loose from the noose, now it's time to make G′s
Словно вырвавшийся из петли, теперь пора делать бабки.
Oooh, aah, I hear a fat beat ballin'
О-о-о, а-а-а, я слышу жирный бит,
Lordy, Lordy, let me do some roll callin'
Господи, Господи, позволь мне сделать перекличку.
Kemo, O G, Victor, Gigi, Pesci, look hard and you′ll see me
Kemo, O.G., Victor, Gigi, Pesci, смотри внимательно, и ты увидишь меня,
Trixx, big Ronnie, Sen and Sal
Trixx, большой Ronnie, Sen и Sal.
If you can feel me open up let me slam now
Если чувствуешь меня, откройся, и я ворвусь,
Hard than a muthafucka hush sho nuff
Жёстче, чем ублюдок, тихо, ну же.
Lower East Side of the West Coast take a puff funky
Нижний Ист-Сайд Западного Побережья, затянись, детка,
But twice burned and I won′t be forgettin'
Но дважды обжёгся, и я не забуду
The ones who tried to break me, fake me
Тех, кто пытался сломать меня, обмануть меня,
I′m sweatin'
Я потею.
Represent me mine in the place I dwell
Представляю своих, в месте, где я живу,
Big D in the air it′s on ring the bell
Большая буква "D" в воздухе, всё готово, звони в колокол.
Receive fuel for my mental, I'm low, gas me up
Получаю топливо для моего разума, я на нуле, заправь меня,
Big dog now but wicked even when I was a pup
Большой пёс сейчас, но злой, даже когда был щенком.
I came to represent where I′m from
Я пришёл представлять, откуда я,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to break you off and get some
Я пришёл, чтобы угостить тебя и взять себе,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to represent where I'm from
Я пришёл представлять, откуда я,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to break you off and get some
Я пришёл, чтобы угостить тебя и взять себе,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
Step back, give me room 'cause I′m takin′ over
Отойди, дай мне место, потому что я захватываю,
Rollin' punks over like a bulldozer
Давлю панков, как бульдозер,
′Cause I came to represent where I'm from
Потому что я пришёл представлять, откуда я,
It′s the Lower East Side of the West Coast son
Это Нижний Ист-Сайд Западного Побережья, детка.
So hot diggity, damn, I'm gettin′ figgity scram
Так горячо, чёрт, я становлюсь неугомонным, сматывайся,
I lose stability bam, there ain't no fadin' the man
Я теряю стабильность, бам, меня не остановить,
Who might that be that might be me
Кто это может быть? Это могу быть я,
Yo soy El Hombre
Yo soy El Hombre.
′Cause I walk these streets like the righteous man
Потому что я хожу по этим улицам, как праведник,
But I take no shit when I′m freakin' the flam
Но я не терплю дерьма, когда зажигаю пламя.
The incredible edible blend, I got Latin juice
Невероятная съедобная смесь, у меня латинский сок,
Some want to be like me but lack a few scoops
Некоторые хотят быть похожими на меня, но им не хватает нескольких ложек.
Fools ′cause I bring the flavor
Дураки, потому что я приношу вкус,
Ives got my back, O G's on the fader
Ives прикрывает меня, O.G. на фейдере.
Damn, I can′t quit when I start this shit
Чёрт, я не могу остановиться, когда начинаю это дерьмо,
But it's time well spent I came to represent
Но это хорошо потраченное время, я пришёл представлять.
I came to represent where I′m from
Я пришёл представлять, откуда я,
If you want some, get some, bad enough take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to break you off and get some
Я пришёл, чтобы угостить тебя и взять себе,
If you want some, get some, bad enough take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to let you know with no gun
Я пришёл, чтобы дать тебе знать без оружия,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to represent where I'm from
Я пришёл представлять, откуда я,
From the back to the frente straight delinquente
Сзади до передовой, настоящий деликвент,
Not the kingpin ask 'em all fool I thought I told ya
Не главный босс, спроси их всех, дурак, я думал, я сказал тебе,
I′m just a little bolder than your average soldier
Я просто немного смелее, чем твой средний солдат.
Staring at you psycho hey what′s a Huero Loco?
Смотрю на тебя, псих, эй, что такое Huero Loco?
Twisted out mental mad whacked in the coco
Искажённый разум, безумный, долбанутый в кокос,
Never givin' up, I got wisdom persistence
Никогда не сдаюсь, у меня есть мудрость, упорство,
Two clips loaded in a glock for resistance
Две обоймы заряжены в Glock для сопротивления.
A flock of delinquentes steppin′ through the silence
Стая деликвентов шагает сквозь тишину,
Mellow type of fellow still poised for the violence
Спокойный парень, всё ещё готовый к насилию.
O G's on the left Sal′s on the right
O.G. слева, Sal справа,
Blaxican warrior fuckin' up your blind side
Blaxican воин, трахающий твой слепой угол,
Like the Hurra, I′m coming O F F
Как ураган, я иду, конец,
And I'm a rock a muthafucka till there ain't none left
И я буду качать, ублюдок, пока ничего не останется.
I came to represent where I′m from
Я пришёл представлять, откуда я,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to break you off and get some
Я пришёл, чтобы угостить тебя и взять себе,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I came to let you know with no gun
Я пришёл, чтобы дать тебе знать без оружия,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.
I bring the real rock when there′s none
Я приношу настоящий рок, когда его нет,
If you want some, get some, bad enough, take some
Если тебе надо, возьми, если достаточно плоха, возьми.





Авторы: David Lewis Keimonti Thomas, Ives Martin, Alejandro Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.