Deliric feat. High Jet - Fraiere (feat. High Jet) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deliric feat. High Jet - Fraiere (feat. High Jet)




Eram mici, n-aveam frici, n-aveam nici inamici
Мы были маленькими, у нас не было страха, у нас не было врагов
N-aveam griji, n-aveam nici cicatrici
Я не волновался, у меня не было шрамов.
Aveam griş, mucenici la bunici
У меня были манки, мученики у бабушек и дедушек
Un caniş ce-l hrăneam pe furiş
Я кормил его крадом.
Ne-ascundeam unii de alții, ne jucam de-a vațea
Мы прятались друг от друга, Играем в пролив.
Acum ne ascundem fața, ne jucam de-a viața
Теперь мы прячем свое лицо, играем в жизнь
Jucam lapte gros până ne rupeam cârca
Мы играли в густое молоко, пока мы не сломались
Acum munca îți rupe cârca ca ai ce mânca
Теперь ваша работа ломает вашу ветчину, чтобы у вас было что есть
Cei iei cu dreapta, dai cu stânga, stai ca stânca
Те, что вы берете с правой стороны, вы даете с левой стороны, вы стоите, как скала
Te simți presat ca șunca
Вы чувствуете давление, как ветчина
de când am crescut simt vizat de toți
Что с тех пор, как я вырос, я чувствую себя целенаправленным всеми
Și vânat cu colți, să-mi pună bețe-n roți
И охотился с клыками, чтобы положить мне палки в колеса
Eu le zâmbeam la toți, le vorbeam amabil
Я улыбалась им всем, вежливо разговаривала с ними.
suntem toți culpabili de-a fi toți capabili
Что мы все виновны в том, чтобы быть способными
Dar ei mi-au zis "Probabil ești tu cu capu-n aer"
Но они сказали: "Ты, наверное, с головой в воздух"
Eu credeam că-s băiat bun, toți mi-au zis că-s fraier
Я думал, я хороший парень, все сказали, что я неудачник.
Fra-ie-re...
Брат...
Mi-au zis toți nu-i nici o treabă
Мне все сказали, что это не работа.
Crezi poți fii băiat bun o viață întreagă?
Думаешь, ты можешь быть хорошим мальчиком всю жизнь?
Fra-ie-re...
Брат...
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Fra-ie-re...
Брат...
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Sunt băiat mare acum, uit urât pe ei
Я теперь большой мальчик, я смотрю уродливые на них
Tu de ce-mi zâmbești? Tu ce vrei să-mi iei?
Почему ты улыбаешься? Что ты хочешь от меня отнять?
Nu m-ataşez de femei vor doar banii mei
Я не привязываюсь к женщинам, что им нужны только мои деньги.
Și dau curs la idei doar dacă aduc și lei
И я преподаю идеи только в том случае, если принесу Львы
Și n-am timp de glume, am un job serios
И у меня нет времени на шутки, у меня есть серьезная работа
Dar am un boss cam prost
Но у меня плохой босс.
D-aia-s zelos la post
Вот почему я ревностно к работе
Și sub Polo, Lacoste
И под поло, Lacoste
Chiar acolo sub coaste
Прямо под ребрами
Duc o rece, ca-n pol, le prostește pe proaste
Я веду холод, как в полюсе, он дурачит глупых.
Am un portofel plin, da-s plin de venin
У меня есть полный бумажник, да-s полный яд
Sunt naşu' la fraieri, le dau țepele fin
Я Крестный отец, я даю им прекрасные колючки.
de când am crescut îi vizez pe toți
Что с тех пор, как я вырос, я нацелился на всех
Îi vânez cu colți le pun bețe în roți
Я выслеживаю их клыками, ставлю палки в колеса.
Am întâlnit un copil ce zâmbea la toți
Я встретил ребенка, который улыбался всем
Mi-a zis că-s capabil fiu și eu amabil
Он сказал, что я тоже могу быть вежливым.
I-am zis "Probabil ești tu cu capu-n aer"
Я сказал: "Ты, наверное, с головой в воздух".
Toți credeau că-s smecher, el mi-a zis că-s fraier
Все думали, что я хитрый, он сказал мне, что я неудачник.
Fra-ie-re...
Брат...
Mi-a zis i se pare o prostie
Он сказал, что это звучит глупо.
Chiar crezi asta înseamnă șmecherie?
Ты правда думаешь, что это трюк?
Fra-ie-re...
Брат...
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Fra-ie-re...
Брат...
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Fra-ie-re...
Брат...
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Fra-ie-re...
Брат...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.