Текст и перевод песни Deliric feat. Silent Strike - Independent

Independent

Propriul meu boss de când mă joc cu rapul
Brâncoveanu, fac ce mă taie capul
Bani din muncă și combinații
I-am băgat în muzică să scot și alții
Am tras cu dinții, mi-am spart ficații
Mi-am speriat părinții, certat cu frații
Că pierdeam timpul cu traficanții
Cu toți prăjiții și pastilații
Pe stradă c-o haită de writeri
Sacoșele pline... (Sacoșele pline)
Toate cu spray-uri și ochii pe gardă
Să văd dacă vine
Și-am stat pe scări în parc să spargem rime
Și zile-n studio să iasă bine
Am făcut mii de beat-uri, sute de piese
Să punem pe piață doar p-alea alese
Țip singur până-mi piere glasul
Fără case de discuri să-și bage nasul
Nu vreau de la voi bugete de media
Articole false pe Wikipedia
Nu vreau tabloide, presă de doi lei
Să-mi pompeze-n brand (Să-mi pompeze-n brand)
Prepar totul în casă, fac totul atent
Sunt independent! (Sunt independent)

Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli nu fi bou
N-o să faci nimic doar de capul tău!

20 de ani fără manager
Să le zici la toți să mă lase-n pace
15 ani telefonul liber
Și sună toți de cinci ani încoace
Sună greu tot ce le oferi
Ăsta e nebun, nu știe ce face
O s-ajungi șomer sau pe șantier
Karma e târfă, să vezi cum se-ntoarce
Că la show e plin acum, boss, îmi zic acum
Boss, totul sună frumos
Și tricoul cu Porc acum e bengos
Pică bine boss, pot să-l port și pe dos
Nu-i iau în serios, nu stau la gargară
Cu cei de vin dulce ca-n Huși
Am stat puțin, am meditat pe bară
Mă-ntorc acum ceva mai ghiduș
Și dau cu pace dacă dai cu pace
Și dau cu pace dacă mă înjuri
Că mă motivează să stau pe ace
Decât să stau chill că mă pupi în cur
D-aia halesc microfonul când intru pe scenă
De zici că-s nebun (De zici că-s nebun)
D-aia halesc microfonul când intru pe scenă
Asta zici și acum (Zici și acum)

Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli-i dilimache, Deli-Deli, zău?
Oh, oh! Deli nu fi bou
N-o să faci nimic doar de capul tău!

Oh, oh! Deli-i diliu rău
Deli, Deli, Deli-i diliu rău
Oh, oh! Te-ai dus cu capul, zău?
Deliric ești dus rău
Te-ai dus cu capul, zău?

Независимый

Сам себе хозяин с тех пор, как играю в рэп
Брынковяну, делаю, что в голову взбредет
Деньги с работы и комбинаций
Вложил их в музыку, чтобы и другие заработали
Рвался зубами, гробил печень
Пугал родителей, ругался с братьями
Что время терял с барыгами
Со всякими торчащими и обдолбанными
На улице с бандой райтеров
Сумки полные... (Сумки полные)
Все со спреями и глазами настороже
Смотреть, не идет ли кто
И сидел на ступеньках в парке, рифмы ломая
И дни в студии, чтобы все вышло гладко
Сделал тысячи битов, сотни треков
Чтобы на рынок выпустить только отборные
Кричу один, пока голос не сядет
Без лейблов, сующих нос в мои дела
Не нужны мне ваши медиа-бюджеты
Фальшивые статьи в Википедии
Не нужны мне таблоиды, желтая пресса
Чтобы накачивали мой бренд (Накачивали мой бренд)
Все готовлю дома, все делаю тщательно
Я независимый! (Я независимый)

Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели, не будь дураком
Ничего не добьешься в одиночку!

20 лет без менеджера
Всем говорить, чтобы меня оставили в покое
15 лет свободный телефон
И звонят все последние пять лет без перерыва
Тяжело доходит все, что им предлагаешь
Этот сумасшедший, не знает, что делает
Останешься без работы или пойдешь на стройку
Карма - стерва, вот увидишь, как все обернется
Что на шоу сейчас аншлаг, босс, говорят мне сейчас
Босс, все звучит красиво
И футболка со Свиньей теперь крутая
Хорошо сидит, босс, могу носить ее наизнанку
Не принимаю их всерьез, не веду пустых разговоров
С теми, кто пьет сладкое вино, как в Хуши
Посидел немного, помедитировал, облокотившись
Возвращаюсь теперь немного повеселее
И отвечаю добром на добро
И отвечаю добром, если меня оскорбляют
Потому что это мотивирует меня быть начеку
Чем сидеть сложа руки, пока меня лижут в зад
Поэтому я пожираю микрофон, когда выхожу на сцену
Как будто я сумасшедший (Как будто я сумасшедший)
Поэтому я пожираю микрофон, когда выхожу на сцену
Так ты и сейчас говоришь (Говоришь и сейчас)

Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели - тормоз, Дели-Дели, правда?
Ох, ох! Дели, не будь дураком
Ничего не добьешься в одиночку!

Ох, ох! Дели - тот еще псих
Дели, Дели, Дели - тот еще псих
Ох, ох! Свихнулся, правда?
Делирик, ты совсем спятил
Свихнулся, правда?