Break the Silence - Delirious? перевод на немецкий

Break the Silence

Citizens with a secret in our hands
That could ignite our shadow lands
Light it up and let it go
Let it shine with love and grace and a redesign
A ray of hope for the common man
Light it up and let it go

Oh oh oh
We've got to give it away
And there's a price to pay
When we give it away

Break the silence, break the silence,
Cross every boundary that divides us, divides us
Break the silence, break the silence,
Cross every border that divides us, unite us

We turn the page, to a future just begun
If heaven is real then let our heaven become
Peace on earth, let it flow
We raise our voice where the colour's all but gone
Paint the world with redemption songs
Stir it up, let it flow

Oh oh oh
We've got to give it away
And there's a price to pay
When we give it away

Break the silence, break the silence,
Cross every boundary that divides us, divides us
Break the silence, break the silence,
Cross every border that divides us, unite us

Break the silence, break the silence,
Cross every boundary that divides us, unite us

You've got to give it away
You've got to give it away
We've got to give it away
Give it away

So break the silence, break the silence

Break the silence, break the silence
Cross every border that divides us, unite us

Brich das Schweigen

Bürger mit einem Geheimnis in unseren Händen
Das unsere Schattenlande entzünden könnte
Zünde es an und lass es los
Lass es strahlen mit Liebe und Gnade und einer Neugestaltung
Ein Hoffnungsstrahl für den einfachen Mann
Zünde es an und lass es los

Oh oh oh
Wir müssen es weitergeben
Und es hat seinen Preis
Wenn wir es weitergeben

Brich das Schweigen, brich das Schweigen,
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, uns trennt
Brich das Schweigen, brich das Schweigen,
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, vereinige uns

Wir schlagen die Seite um, zu einer Zukunft, die gerade begonnen hat
Wenn der Himmel real ist, dann lass unseren Himmel werden
Frieden auf Erden, lass ihn fließen
Wir erheben unsere Stimme, wo die Farbe fast verschwunden ist
Male die Welt mit Liedern der Erlösung
Rühre es auf, lass es fließen

Oh oh oh
Wir müssen es weitergeben
Und es hat seinen Preis
Wenn wir es weitergeben

Brich das Schweigen, brich das Schweigen,
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, uns trennt
Brich das Schweigen, brich das Schweigen,
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, vereinige uns

Brich das Schweigen, brich das Schweigen,
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, vereinige uns

Du musst es weitergeben
Du musst es weitergeben
Wir müssen es weitergeben
Gib es weiter

Also brich das Schweigen, brich das Schweigen

Brich das Schweigen, brich das Schweigen
Überschreite jede Grenze, die uns trennt, vereinige uns