Текст и перевод песни Delirious? - Inside / Outside

Inside / Outside

Inside outside, under my skin
Never ending love I don't know where it begins
I don't know where it ends, I don't know how high
I don't know how deep, I don't know how wide
Outside inside around the world
Never ending love envelops me like a cloud
I feel you in front, I feel you behind
I feel you up above, and I feel you at the side

And you, you're all over me, you're all over me
Your banner is over me, I give it all cos

You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me

Inside outside, pulling me in
No matter where I run I know you'll never give in
I see you in the storm, I see you in a kiss
I've been around the world and never found a love like this

And you, you're all over me, you're all over me
Your banner is over me, I give it all cos

You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
You still captivate me, liberate me
You still captivate me

You're all over me, you're all over me, you're all over me
You're everything I wanna be
I'm all over you
You're everything I wanna see
You're all over me

Inside outside, inside outside

And you, you're all over me, you're all over me
Your banner is over me, I give it all cos

You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me
You still captivate me, liberate me
You still captivate me

Fascinate me

You still captivate me, fascinate me
You still captivate me, saturate me

You fascinate me, oh yeah

Ooah Ooah Ooah
Ooah Ooah Ooah
OOAH OOAH OOAH
Ooah Ooah Ooah
You celebrate me

Внутри / Снаружи

Внутри, снаружи, под кожей моей,
Бесконечная любовь, не знаю, где начало ее,
Не знаю, где конец, не знаю, как высоко,
Не знаю, как глубоко, не знаю, как широко.
Снаружи, внутри, вокруг света,
Бесконечная любовь окутывает меня, словно облако.
Я чувствую тебя впереди, я чувствую тебя позади,
Я чувствую тебя наверху, и я чувствую тебя рядом.

И ты, ты вся во мне, ты вся во мне,
Твое знамя надо мной, я отдаю все, потому что

Ты все еще пленяешь меня, очаровываешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, наполняешь меня.

Внутри, снаружи, тянешь меня,
Куда бы я ни бежал, я знаю, ты никогда не сдашься.
Я вижу тебя в буре, я вижу тебя в поцелуе,
Я объехал весь мир и не нашел такой любви, как эта.

И ты, ты вся во мне, ты вся во мне,
Твое знамя надо мной, я отдаю все, потому что

Ты все еще пленяешь меня, очаровываешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, наполняешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, освобождаешь меня,
Ты все еще пленяешь меня.

Ты вся во мне, ты вся во мне, ты вся во мне,
Ты все, чем я хочу быть,
Я весь в тебе,
Ты все, что я хочу видеть,
Ты вся во мне.

Внутри, снаружи, внутри, снаружи.

И ты, ты вся во мне, ты вся во мне,
Твое знамя надо мной, я отдаю все, потому что

Ты все еще пленяешь меня, очаровываешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, наполняешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, освобождаешь меня,
Ты все еще пленяешь меня.

Очаровываешь меня.

Ты все еще пленяешь меня, очаровываешь меня,
Ты все еще пленяешь меня, наполняешь меня.

Ты очаровываешь меня, о, да.

О-о-о
О-о-о
О-О-О
О-о-о
Ты прославляешь меня.