Delirious? - King or Cripple - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delirious? - King or Cripple




King or Cripple
Король или калека
King or cripple,
Король или калека,
What have I become?
Кем я стал?
Beneath these kingly robes,
Под этими царскими одеждами,
There lies a fragile man
Скрывается хрупкий мужчина.
What made me a king can sometimes cripple
То, что сделало меня королем, иногда может покалечить,
All that you give can sometimes rob my innocence
Всё, что ты даришь, иногда может украсть мою невинность.
Why do you let us walk upon a cliff so steep,
Почему ты позволяешь нам ходить по краю такой крутой скалы,
When deep below the sea there lies a bed of gold?
Когда глубоко внизу, на дне морском, лежит ложе из золота?
And if this should be our battle place,
И если это наше поле битвы,
Don't let me fall
Не дай мне упасть.
Don't let us fall
Не дай нам упасть.
Keep me
Сохрани меня,
Won't you keep me?
Неужели ты не сохранишь меня?
Keep me
Сохрани меня,
Won't you keep me?
Неужели ты не сохранишь меня?
I'd love to hold the hand of one who healed the blind
Я хотел бы держать за руку того, кто исцелял слепых,
And saw the leper run into the arms of love
И видел, как прокаженный бежит в объятия любви.
And king or cripple, they were the same to you
И король, и калека - для него все были равны.
You took a broken man and you treat him like a king
Он взял сломленного человека и обращался с ним, как с королем.
Keep me
Сохрани меня,
Won't you keep me?
Неужели ты не сохранишь меня?
Keep me
Сохрани меня,
Won't you keep me?
Неужели ты не сохранишь меня?
King or,
Король или,
King or,
Король или,
King or cripple?
Король или калека?
You took a broken man and you treat him like a king
Он взял сломленного человека и обращался с ним, как с королем.





Авторы: Martin Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.