Delirious? - Stare the Monster Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delirious? - Stare the Monster Down




Stare the Monster Down
Взгляни Монстру в Глаза
One thing I have pondered
Я долго размышлял,
Is how the mighty fall
Как могущественные падают.
I've sung the songs of heaven
Я пел песни небес,
Just to lose it all
Чтобы всё потерять.
See me falling down
Видишь, как я падаю,
See me falling down
Видишь, как я падаю.
Another day in paradise
Ещё один день в раю,
Another day to die
Ещё один день, чтобы умереть.
The writing's on the wall again
Надпись снова на стене,
And the future's asking why
И будущее спрашивает, почему,
Why we turned away
Почему мы отвернулись,
Why we turn away
Почему мы отворачиваемся.
Is there
Есть ли,
Is there a place in your arms of love
Есть ли место в твоих объятиях любви,
Strong enough
Достаточно крепкое?
Will you carry us
Пронесёшь ли ты нас,
Carry us through
Пронесёшь нас сквозь всё это?
Eighteen weeks of chemo
Восемнадцать недель химиотерапии,
Six doses of hell
Шесть доз ада,
A family bucket of pills a day
Полное ведро таблеток в день,
To make my father well
Чтобы мой отец выздоровел.
Stare the monster down
Взгляни монстру в глаза,
(We're gonna) stare the monster down
(Мы собираемся) взглянуть монстру в глаза.
Is there
Есть ли,
Is there a place in your arms of love
Есть ли место в твоих объятиях любви,
Strong enough
Достаточно крепкое?
Will you carry us
Пронесёшь ли ты нас,
Carry us through
Пронесёшь нас сквозь всё это?
Long I have pondered
Долго я размышлял,
Is how the mighty fall
Как могущественные падают.
You sung the songs of heaven
Ты пела песни небес,
Just to lose it all
Чтобы всё потерять.
Devil you're not gonna win
Дьявол, ты не победишь.
Is there
Есть ли,
Is there a place in your arms of love
Есть ли место в твоих объятиях любви,
Strong enough
Достаточно крепкое?
Will you carry us
Пронесёшь ли ты нас,
Carry us through
Пронесёшь нас сквозь всё это?
Is there
Есть ли,
Is there a place in your arms of love
Есть ли место в твоих объятиях любви,
Strong enough
Достаточно крепкое?
Will you carry us
Пронесёшь ли ты нас,
Carry us through
Пронесёшь нас сквозь всё это?





Авторы: Jon Thatcher, Martin James Smith, Stuart David Garrard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.