Delirium - Pierdo La Fe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Delirium - Pierdo La Fe




Pierdo La Fe
I Lose Faith
La tierra se abre Profunda ante mis pies
The earth opens Deep before my feet
Ya no reconozco para nada este lugar
I no longer recognize this place at all
Solo hace falta mirar alrededor
All I have to do is look around
Ya no son humanos los que tengo junto a
They are no longer humans that I have next to me
Son fieras salvajes que rugen sin cesar
They are wild beasts that roar without ceasing
Arrancan tendones revientan la piel
They tear out tendons and burst the skin
Amos sombríos tienen las cadenas
Dark masters have the chains
Dueños perpetuos de nuestro destino.
Perpetual owners of our destiny.
Pierdo la fe cada día un poco
I lose faith a little each day
No puedo escapar de este laberinto.
I can't escape this labyrinth.
Pierdo la fe cada día un poco
I lose faith a little each day
No puedo escapar de este laberinto.
I can't escape this labyrinth.
Sus hordas me arrollan no lo puedo evitar
Their hordes overwhelm me I can't avoid it
El tiempo se detiene tan solo para
Time stops only for me
Quiero escaparme largarme de aquí
I want to escape get out of here
Gangrena inmensurable que vive dentro de
Immeasurable gangrene that lives inside me
Me ahogo en silencio sin nada a que acudir
I drown in silence with nothing to turn to
Hice cuanto pude pero nada funcionó
I did everything I could but nothing worked
Observo perplejo mi propia caída
I look on perplexed at my own downfall
Estando tan cerca perdí la salida.
Being so close I lost the way out.
Los muros se cierran a alrededor
The walls close in around me
Yo busco las grietas para respirar
I look for cracks to breathe
Lo único cierto es la realidad
The only thing certain is reality
El fin esta cerca y nada puedo hacer
The end is near and there's nothing I can do
No existe consuelo tampoco redención
There is no comfort nor redemption
Preguntas violentas desde el interior
Violent questions from deep within
Cuestionan exigen al instinto de vivir
They challenge and demand the instinct to live
Volver a lo profundo al principio y al fin.
Return to the depths to the beginning and the end.
Letra: Fernando Lezama
Words: Fernando Lezama






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.