Delis - Make My Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delis - Make My Day




Make My Day
Fais de ma journée
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
Alright no problem
D'accord, pas de problème
Delis up in this one time
Delis est dans celui-ci pour une fois
Yeah yeah
Ouais ouais
I be in my zone locked in i be going at the grind all day
Je suis dans ma zone, concentré, je travaille dur toute la journée
Shawty wanna get down,
Ma chérie veut s'amuser,
She say she be feeling my ways
Elle dit qu'elle aime mon style
She say no dey love me but she go like come chill at my base
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, mais elle aimerait bien venir chiller chez moi
Some day
Un jour
And i say no stress
Et je dis, pas de stress
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Yeah
Ouais
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Make my
Fais de ma
I be at the bottom tryna climb out
Je suis au fond du trou et j'essaie de grimper
Its why I'm in the booth most times now
C'est pourquoi je suis dans le studio la plupart du temps maintenant
Find out
Découvre
Only bangers we dey try pound out
Seuls les bangers qu'on essaie de balancer
My name no be shad moss so i never bow out
Mon nom n'est pas Shad Moss, donc je ne recule jamais
Wow giving my focus and dedication
Wow, je donne mon attention et ma dedication
Waiting on the day i get the payments
J'attends le jour je serai payé
But for now I'm feeling like water going down the sink
Mais pour l'instant, je me sens comme de l'eau qui coule dans l'évier
What i mean to say is this gets draining
Ce que je veux dire, c'est que c'est épuisant
So I'm down for a little entertainment
Alors je suis partant pour un peu de divertissement
Ohemaa
Ohemaa
No complaining I'm waiting
Pas de plaintes, j'attends
Come through gimme that brain and
Viens, donne-moi ce que tu as et
I hit it one time and I'm skating away then
Je te prends une fois et je m'en vais ensuite
Coz I gotta get back to the work
Parce que je dois retourner au travail
Get stacks in the purse
Ramasser des billets dans le sac
And first thing when i get done (Skrr)
Et la première chose que je ferai quand j'aurai fini (Skrr)
Ama put it back in reverse, come make my day
Je vais remettre la marche arrière, fais de ma journée
Yeah
Ouais
I be in my zone locked in i be going at the grind all day
Je suis dans ma zone, concentré, je travaille dur toute la journée
Shawty wanna get down, she say she be feeling my ways
Ma chérie veut s'amuser, elle dit qu'elle aime mon style
She say no dey love me but she go like come chill at my base
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, mais elle aimerait bien venir chiller chez moi
Some day and i say no stress
Un jour, et je dis pas de stress
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Yeah
Ouais
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Aye God epp us o
Aye, Dieu nous aide o
These bad b's want tempt us
Ces belles femmes veulent nous tenter
She say she got a thing for yung Cassius
Elle dit qu'elle a un faible pour le jeune Cassius
And she wants no strings attached like airpods
Et elle ne veut aucun lien comme des AirPods
And i'm like well ma i could make your bedrock
Et je dis, eh bien, chérie, je peux faire de ton lit une base solide
No fret, no stress lets get it on
Pas de panique, pas de stress, on y va
But make I swerve off just a little
Mais je vais me dévier un peu
Chip a lil sauce in the middle
Mettre un peu de sauce au milieu
Nigga I'm deadly on the flows, I'm a war ship
Mec, je suis mortel sur les flows, je suis un navire de guerre
Rap god y'all better worship
Dieu du rap, vous devriez vous prosterner
Validate that you treading with caution
Valide que tu marches avec prudence
Coz y'all niggas acting I'm just watching
Parce que vous les mecs, vous agissez comme si j'étais juste en train de regarder
And you ain't gotta doubt it i bring the waves
Et tu n'as pas à douter, j'apporte les vagues
On every single beat i grace ebe piece of cake
Sur chaque beat que je grace, c'est un jeu d'enfant
I heard niggas serving beef in plates
J'ai entendu dire que des mecs servent du boeuf dans des assiettes
Miss me with it unless tryna make my day
Laisse-moi tranquille à moins que tu ne veuilles faire de ma journée
Delis
Delis
Yeah
Ouais
I be in my zone locked in i be going at the grind all day
Je suis dans ma zone, concentré, je travaille dur toute la journée
Shawty wanna get down, she say she be feeling my ways
Ma chérie veut s'amuser, elle dit qu'elle aime mon style
She say no dey love me but she go like come chill at my base
Elle dit qu'elle ne m'aime pas, mais elle aimerait bien venir chiller chez moi
Some day and i say no stress
Un jour, et je dis pas de stress
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Yeah
Ouais
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Baby come make my day
Bébé, fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Make my day
Fais de ma journée
Make my
Fais de ma
Yeah
Ouais





Авторы: Edafe Ogba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.