Della Reese - How Can You Lose (Whatcha' Never Had)? - перевод текста песни на русский

How Can You Lose (Whatcha' Never Had)? - Della Reeseперевод на русский




How Can You Lose (Whatcha' Never Had)?
Как я могу потерять (То, чего у меня никогда не было)?
How can I lose
Как я могу потерять
My winner
Моего победителя
My winnings
Мой выигрыш
How can I lose my winner
Как я могу потерять своего победителя
Go this way, first exit
Поезжай сюда, первый съезд
Roundabout, cut the traffic out
Объездная, объедем пробку
When the lights turn red, don′t stop
Когда загорится красный, не останавливайся
Look at the camera, middle fingers up
Посмотри в камеру, средний палец вверх
Me losing my lady, it's crazy
Я теряю своего мужчину, это безумие
So driver speed up
Так что, водитель, жми на газ
Cause if the plane boards, I′m a gonna go nuts
Потому что если самолет взлетит, я сойду с ума
It's over and I started it
Всё кончено, и я это начала
It's over, it′s over
Всё кончено, всё кончено
And when I see your pictures
И когда я вижу твои фотографии
Gets me fucking mad
Меня это чертовски бесит
It′s over, it's over
Всё кончено, всё кончено
How can I lose my winner, my winnings
Как я могу потерять своего победителя, свой выигрыш
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, she′s winning
Моего победителя, он побеждает
I'm like take this right, first left
Я говорю: "Поверни направо, потом налево"
I′m bringing money I'll be with you in a sec
Я везу деньги, буду через секунду
I got the Beats by Dre′s in my ears
У меня в ушах Beats by Dre
Slow jams wishing you were here
Медленные мелодии, как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
And when you're not, it's like I′m dreaming
А когда тебя нет, мне кажется, что я сплю
Twist and turning when I′m sleeping
Ворочаюсь и верчусь во сне
I'm weeping
Я плачу
So don′t go, please stay
Так что не уходи, пожалуйста, останься
If you're checked in check out, I′m on my way
Если ты зарегистрировался, выписывайся, я уже в пути
When the light turns red, don't stop
Когда загорится красный, не останавливайся
Middle finger, smile on my face
Средний палец вверх, улыбка на моем лице
Me losing my lady, it′s crazy
Я теряю своего мужчину, это безумие
So driver speed up
Так что, водитель, жми на газ
Cause if the plane boards, I'm gonna go nuts
Потому что если самолет взлетит, я сойду с ума
It's over and I started it
Всё кончено, и я это начала
It′s over, it′s over
Всё кончено, всё кончено
And when I see your pictures
И когда я вижу твои фотографии
Gets me fucking mad
Меня это чертовски бесит
It's over, it′s over
Всё кончено, всё кончено
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, my winnings
Моего победителя, мой выигрыш
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, she's winning
Моего победителя, он побеждает
They say cheats don′t prosper and players never win
Говорят, обманщики не преуспевают, а игроки никогда не выигрывают
But I'm still going in
Но я всё ещё в игре
I see you on your way out, shoulda never let you in
Я вижу, как ты уходишь, не следовало тебя впускать
It is what is or, is what it isn′t
Что есть, то есть, или то, чего нет
Blind to your love, now I couldn't see the vision
Слепая к твоей любви, теперь я не вижу будущего
Wishing we were under the mistletoe kissing
Мечтаю, чтобы мы целовались под омелой
Like every day is Christmas
Как будто каждый день Рождество
Got me catting for the beat no whiskers
Я мурлычу под этот бит, как кошка без усов
Yea, you can't play me right
Да, ты не можешь играть со мной правильно
On a next level I′m a catch a flight
На следующем уровне я сяду на самолет
You ain′t sure don't leave too fast
Если не уверена, не уходи слишком быстро
With me you get a stamp first class
Со мной ты получишь штамп первого класса
And me plus you winning
И я плюс ты - победа
Murder she wrote, call it a killing
Она написала убийство, назовем это убийством
So I don′t know how cool I'll be
Так что я не знаю, насколько я буду спокойна
She left eye when I need TLC
Она - Left Eye, когда мне нужна TLC
It′s over and I started it
Всё кончено, и я это начала
It's over, it′s over
Всё кончено, всё кончено
And when I see your pictures
И когда я вижу твои фотографии
Gets me fucking mad
Меня это чертовски бесит
It's over, it's over
Всё кончено, всё кончено
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, my winnings
Моего победителя, мой выигрыш
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, she′s winning
Моего победителя, он побеждает
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, my winnings
Моего победителя, мой выигрыш
How can I lose
Как я могу потерять
My winner, she′s winning
Моего победителя, он побеждает






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.