Della Reese - I Love You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Della Reese - I Love You




I Love You
Je t'aime
I do love you, ooooh
Je t'aime, ooooh
But it′s alright, alright, aaah
Mais ça va, ça va, aaah
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you)
(Je t'aime, je t'aime)
I love you so right now
Je t'aime tellement en ce moment
(Ooh-ho-ho-ooh)
(Ooh-ho-ho-ooh)
My my baby, hey, yeah
Mon mon bébé, hey, yeah
Little darlin' I said
Mon petit chéri, je t'ai dit
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
I love you so right now
Je t'aime tellement en ce moment
Never, never gonna let
Jamais, jamais je ne laisserai
Gonna let, gonna let you go, na-na-na
Je laisserai, je laisserai partir, na-na-na
Pretty little baby
Mon petit bébé joli
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
I say, I want you to try to understand
Je dis, je veux que tu essaies de comprendre
That I, I want to be your lovin′ man, babe
Que je, je veux être ton homme amoureux, chéri
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
My baby, I love you so
Mon bébé, je t'aime tellement
And I don't want you to go, no, no
Et je ne veux pas que tu partes, non, non
Why don't you listen to me, ya
Pourquoi tu ne m'écoutes pas, hein
I′m beggin′ you on bended knees
Je te supplie à genoux
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
My girl, I prayed that your love
Ma fille, j'ai prié pour que ton amour
It would come to me
Il me vienne
Someday
Un jour
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
Because I love you so, babe
Parce que je t'aime tellement, chéri
You're about to drive me mad
Tu es sur le point de me rendre fou
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
I love you so right now
Je t'aime tellement en ce moment
Pretty baby, pretty baby
Joli bébé, joli bébé
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)
I love you so right now
Je t'aime tellement en ce moment
Oh, baby, I love you so
Oh, bébé, je t'aime tellement
And I don′t want you to go
Et je ne veux pas que tu partes
No, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non
Why don't you listen to me
Pourquoi tu ne m'écoutes pas
I′m beggin' you on bended knees
Je te supplie à genoux
(I do love you)
(Je t'aime)
(I love you, I love you, ooh-ho-ho-ooh)
(Je t'aime, je t'aime, ooh-ho-ho-ooh)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.