Della Reese - One for My Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Della Reese - One for My Baby




It′s quarter to three, there's no one in the place except you and me
Без четверти три, в доме никого, кроме нас с тобой.
So, set ′em up, Joe, I got a little story you ought to know
Так что приготовь их, Джо, у меня есть небольшая история, которую ты должен знать.
We're drinking, my friend, to the end of a brief episode
Мы пьем, мой друг, за окончание короткого эпизода.
Make it one for my baby and one more for the road
Сделай одну для моей малышки и еще одну на дорогу
I got the routine, so drop another nickel in the machine
У меня есть рутина, так что брось еще пятак в автомат.
I'm feeling so bad, wish you′d make the music pretty and sad
Мне так плохо, жаль, что ты не можешь сделать музыку красивой и грустной.
Could tell you a lot, but you′ve got to be true to your code
Я мог бы рассказать тебе многое, но ты должен быть верен своему кодексу.
So, make it one for my baby and one more for the road
Так что сделай это для моего ребенка и еще для дороги.
You'd never know it but buddy, I′m a kind of poet
Ты никогда этого не узнаешь, но, приятель, я в некотором роде поэт.
And I got a lot of things to say
И мне есть что сказать.
And when I'm gloomy, you simply got to listen to me
А когда я мрачен, ты просто должен меня выслушать.
Till it′s all talked away
Пока все это не будет обсуждено.
Well that's how it goes and Joe, I know your getting pretty anxious to close
Что ж, так оно и есть, и Джо, я знаю, что ты очень хочешь закрыться.
So, thanks for the cheer, I hope you didn′t mind my bending your ear
Так что спасибо за приветствие, надеюсь, ты не возражаешь, что я наклонил твое ухо.
This torch that I found must be drowned or it soon might explode
Этот факел, который я нашел, должен быть утоплен, иначе он скоро взорвется.
So, make it one for my baby and one more for the road
Так что сделай это для моего ребенка и еще для дороги.
That long, long road
Эта длинная, длинная дорога ...





Авторы: MERCER JOHN H, ARLEN HAROLD

Della Reese - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits
дата релиза
24-11-2009

1 Blue Skies
2 Cottage for Sale
3 I'm Nobody's Baby
4 If I Could Be With You One Hour Tonight
5 One for My Baby
6 Goody Goody
7 Thou Swell
8 I'm Thru With Love
9 I Thought of You Last Night
10 Someday
11 Someone to Watch Over Me
12 Squeeze Me
13 The Story of the Blues - The Story of the Blues
14 Last Mile of the Way
15 Baby Wont You Please Come Home
16 Just One of Those Things
17 There's Always The Blues
18 Till the End of Time
19 I Got It Bad
20 St James Infirmary
21 Amen
22 The Party's Over
23 If I Forget You
24 It's Monday Everyday
25 The Nearness of You
26 And That Reminds Me
27 Good Morning Blues
28 What Do You Know About Love
29 Up Above My Head I Hear Music in the Air
30 I Never Knew
31 Lover Man
32 They Can't Take That Away from Me
33 I Know the Lord Has Laid His Hand on Me
34 If You Are But A Dream
35 In the Still of the Night
36 Stranger in Paradise
37 Who Can I Turn To?
38 My Reverie
39 I Only Want to Love You
40 These Are The Things I Love
41 Mood Indigo
42 You're Driving Me Crazy
43 Empty Bed Blues
44 Don't You Know
45 Moon Love
46 Daybreak Serenade
47 When Your Lover Has Gone
48 Serenade
49 The Story of a Starry Night
50 Say It Isn't So
51 You've Been A Good Old Wagon
52 Jesus Will Answer Your Prayer
53 My Melancholy Baby
54 Something I Dreamed Last Night
55 I Could Have Told You So
56 Time After Time
57 The Birth of the Blues
58 Hard to Get Along
59 You Better Go Now
60 Things Ain't What They Used To Be
61 Softly My Love
62 All Alone
63 Years from Now
64 And the Angels Sing
65 Take My Heart
66 Let's Get Away from It All
67 The More I See You
68 Nobody Knows the Trouble I've Seen
69 I Get Along Without You Very Well
70 You Don't Know What Love Is
71 Happiness Is a Thing Called Joe
72 The Lady Is a Tramp
73 I'm Beginning to See the Light
74 Sent for You Yesterday
75 I'll Get By
76 Gone
77 If Not for You
78 By Love Possessed
79 I Wish
80 That's All There Is
81 C'mon C'mon
82 Jesus
83 I've Got My Love to Keep Me Warm
84 Getting to Know You
85 I'll Never Be the Same
86 Almost Like Eing in Love
87 Sometimes I'm Happy
88 Rock a My Soul
89 All of Me
90 When I Fall In Love
91 Stormy Weather
92 Pennies from Heaven

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.