Текст и перевод песни Della feat. 阿信 - 花火

花火

無所謂短暫 無所謂永久 無所謂快樂 會緊接著傷痛
無所謂揮霍 無所謂衝動 只要能夠曾經感動
寫一句短詩 寫一部小說 只要一秒精彩 就能夠雋永
寫一種回憶 無論過多久 我都能夠微笑淚流
漫長人生原本像是沙漠 卻在你的腳下長出綠洲
命運結束了沉默 夜空炸開了花朵 我們很有默契一起抬起了頭
天空 正綻放無數花火 短暫美麗的花火
沒有空去想 明天以後
如果 愛情是一場花火 一閃即逝的花火
我也要去追求
什麼是折磨 什麼是享受 在愛裡折磨 我都會享受
什麼是付出 什麼是收穫 什麼飛蛾總是撲火
誰算是貧窮 誰算是富有 誰打翻鑽石 在夜空揮霍
誰改變了我 讓我終於能 擺脫平凡的那個我
漫長人生原本像是沙漠 卻在你的腳下長出綠洲
命運結束了沉默 夜空炸開了花朵 我們很有默契一起抬起了頭
天空 正綻放無數花火 短暫美麗的花火
沒有空去想 明天以後
如果 愛情是一場花火 一閃即逝的花火
我也要去追求
天空 正綻放無數花火 短暫美麗的花火
火光下和你 緊緊相擁
如果 愛情是一場花火 一閃即逝的花火
我也要去追求
我們還有多少的時間能蹉跎 我們還有多少的時間能相擁
還能等多久 還能愛多久 還能夠 讓火花 灼熱燦爛多久
我們還有多少的時間能蹉跎 我們還有多少的時間能相擁
還能等多久 還能愛多久 還能夠 讓火花 灼熱燦爛多久

Fireworks

Doesn't matter if it's brief; doesn't matter if it's eternal; doesn't matter if it's happy, it will soon be followed by hurt
Doesn't matter if you splurge; doesn't matter if you act on impulse, as long as it moves you even once
Write a short poem; write a novel; as long as it's brilliant for a second, it can be timeless
Create a memory, no matter how long it's been; I can still smile and shed tears
A long life was like a desert, but now an oasis blooms beneath your feet
Fate has broken its silence; the night sky erupts in flowers; with unspoken understanding, we both lift our heads
The sky is blooming with countless fireworks, brief and beautiful bursts of light
I have no time to wonder about tomorrow
If love is a firework, a fleeting burst of light
I will pursue it nonetheless
What is torture; what is bliss? In love's torment, I find ecstasy
What is giving; what is receiving? What moth always flutters towards the flame?
Who is poor; who is wealthy? Who spills diamonds, squandering them in the night sky?
Who changed me? Who finally freed me from being ordinary?
A long life was like a desert, but now an oasis blooms beneath your feet
Fate has broken its silence; the night sky erupts in flowers; with unspoken understanding, we both lift our heads
The sky is blooming with countless fireworks, brief and beautiful bursts of light
I have no time to wonder about tomorrow
If love is a firework, a fleeting burst of light
I will pursue it nonetheless
The sky is blooming with countless fireworks, brief and beautiful bursts of light
In the firelight, I hold you close
If love is a firework, a fleeting burst of light
I will pursue it nonetheless
How much time do we have left to waste? How much longer can we embrace?
How long can we wait? How long can we love? How long can we make the sparks burn bright and scorching?
How much time do we have left to waste? How much longer can we embrace?
How long can we wait? How long can we love? How long can we make the sparks burn bright and scorching?