致遠道而來的我們 (feat. 陳華) - 丁噹 перевод на русский

致遠道而來的我們 (feat. 陳華)

人海裡尋夢
枷鎖和誘惑 一一挺過
路途有起落
鞋子裡的石頭把腳磨破

總魯莽笨拙
流言裡沈默 堅韌度過
反覆適應疼痛
願望就是 自由遼闊

做豁達的人 善良的人
找到一個貼近自己的靈魂
在你眼中沐浴五月的清晨
有我快遺忘的純真

從一個人 到兩個人
汗與淚致遠道而來的我們
嚐盡自我懷疑和無人問津
等到有你輕輕為我
洗去煙塵

跟世界對抗
還好溫柔的你在身旁
散發著光芒
要我無所畏懼的綻放

中場回頭望
不辜負愛得跌撞瘋狂
手掌心在發燙
有你未來 無限寬廣

曾經一個人 到兩個人
握起手致遠道而來的我們
揮散了自我懷疑和無人問津
前路有你靜靜陪我

悲歡浮沉
所有犯過的錯都不算蹉蹌
此刻是最好的我最好的相逢

從一個人 到兩個人
汗與淚致遠道而來的我們
嚐盡自我懷疑和無人問津
等到有你輕輕為我
洗去煙塵

Нам, пришедшим издалека (feat. 陳華)

В толще людской ищу мечту,
прошла сквозь оковы, сквозь пустоту,
дорога взмывала и падала вниз,
камешек в обуви ранил навис.

Была грубовата, неловкой порой,
молчала в сплетнях, но шла за тобой,
смирялась с болью, училась вновь,
чтоб вольной стать, чтоб обресть любовь.

Быть мудрой, быть доброй, не знать оков,
найти родную душу — мой кров.
В твоих глазах — майский рассвет,
что возвращает мне детский свет.

От одиночества — к двум сердцам,
наш путь украшают соль и глаза.
Сомненья, невзгоды — всё позади,
и ты мне даришь, как в детстве,
мир в груди.

Весь мир — мне враг,
но твоя нежность — мой знак.
Ты светишь мне,
чтоб я смело горела в ночах.

Оглянусь — за плечами след,
любовь оправдала безумства цвет.
Ладони жар, и в сердце зов —
с тобой мой мир широк и нов.

От одиночества — к двум сердцам,
рука в руке — мы пришли к мечтам.
Рассеялись тени, ушли печали,
и ты со мной — не надо песен,

мы шли сквозь валы.
Все ошибки — не напрасно,
сейчас мы — лучшее, что было вчасе.

От одиночества — к двум сердцам,
наш путь украшают соль и глаза.
Сомненья, невзгоды — всё позади,
и ты мне даришь, как в детстве,
мир в груди.