DellaCruz - Me Equilibra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DellaCruz - Me Equilibra




Me Equilibra
Меня держит в равновесии
Te he escrito mas de mil canciones
Я написал тебе больше тысячи песен
Para que tu te acuerdes de mi
Чтобы ты обо мне вспоминала
Y si estas triste las escuches
И если тебе грустно, слушала их
Y veas lo que siento por ti
И видела мои чувства к тебе
Entre nos no importa la distancia
Между нами не имеет значения расстояние
Puse tu amor en la balanza
Я положил нашу любовь на весы
Y me equilibra que buena vibra
И она меня держит в равновесии, такая прекрасная вибрация
Sera que me toco la fibra
Быть может, нашла отклик в моей душе
Lo que siento me toco la fibra
То, что я чувствую, нашло отклик в моей душе
Me toco la fibra
Нашло отклик в моей душе
Lo que siento que siento
То, что я чувствую, что я чувствую
Sera que me toco la fibra
Быть может, нашла отклик в моей душе
Para pa para pa para...
Па-па-па-па-па...
Y aunque muera por verte
И хотя я умираю, чтобы увидеть тебя
Yo se que estas presente en mi mente pendiente
Я знаю, что ты всегда присутствуешь в моих мыслях
No aguanto las ganas tu tampoco
Я не выдерживаю желания тебя увидеть, ты тоже
Y yo como un loco por besarte un poco
А я, как безумец, хочу немного тебя поцеловать
Ella es fresh, ni actriz ni modelaje
Она свежая, ни актриса, ни модель
Rompi su coraza y no su traje
Я сломал ее панцирь, но не ее костюм
Ella brilla más que mil diamantes
Она сияет ярче тысячи бриллиантов
Entre nos no importa la distancia
Между нами не имеет значения расстояние
Puse tu amor en la balanza
Я положил нашу любовь на весы
Y me equilibra que buena vibra
И она меня держит в равновесии, такая прекрасная вибрация
Sera que me toco la fibra
Быть может, нашла отклик в моей душе
Lo que siento
То, что я чувствую
Lo que siento
То, что я чувствую
Me toco la fibra
Нашло отклик в моей душе
Lo lo lo que siento que siento
То-то-то, что я чувствую, что я чувствую
Me to
Нашло
Me to me toco la fibra
Нашло-нашло отклик в моей душе
Será que será que me toco la fibra
Быть может, быть может, нашло отклик в моей душе
Entre nos no importa la distancia
Между нами не имеет значения расстояние
Puse tu amor en la balanza
Я положил нашу любовь на весы
Y me equilibra que buena vibra
И она меня держит в равновесии, такая прекрасная вибрация
Sera que me toco la fibra
Быть может, нашла отклик в моей душе
Lo que siento
Что я чувствую
Me tocó la fibra
Нашло отклик в моей душе
Lo que siento será que será que
То, что я чувствую, быть может, быть может
Me toco la fibra
Нашло отклик в моей душе





Авторы: Jorge Correa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.