Linterno - Dellafont перевод на немецкий

Linterno

Juro que estás cerca puedo sentirte a mi lado
Abro los ojos para ver mi alrededor
Si to' está oscuro y ya no veo nada claro
Cierro los ojos para ver mi interior

Juro que estás cerca puedo sentirte a mi lado
Abro los ojos para ver mi alrededor
Si to' está oscuro y ya no veo nada claro
Cierro los ojos para ver mi interior

Me doy el tiempo de tomar asiento
De callar, lo siento, que no te escuché

Cómo te luché
Encerrado en pensamientos de los pensamientos
Que ahora los dejé

Me alejé del centro y a pesar del tiempo
No hubo ni un lamento, me recuperé
De mis sentimientos, del azar violento
Y de todo lo que fue

Fue todo lo que yo quería que fuera
Las malas vibras déjalas afuera
Ojalá tuvieran lo que tiene ella
Demás se equilibra este sistema

Fue todo lo que yo quería que fuera
Las malas vibras déjalas afuera
Ojalá tuvieran lo que tiene ella
Demás se equilibra este sistema

Y ya da lo mismo si lo hago distinto cómo sería
Al pasado le brindo, el futuro lo pinto a color día a día
Y si la muerte es la meta, ya está completa gracias a la vida
Ahora sólo me queda coger mi libreta y hacerla mía

Juro que estás cerca puedo sentirte a mi lado
Abro los ojos para ver mi alrededor
Si to' está oscuro y ya no veo nada claro
Cierro los ojos para ver mi interior

Juro que estás cerca puedo sentirte a mi lado
Abro los ojos para ver mi alrededor
Si to' está oscuro y ya no veo nada claro
Cierro los ojos para ver mi interior

Me doy el tiempo, que no tengo,
Lo hacemos nuestro y aquí no hay reloj
Sólo un momento, miles pensamientos
Que ahora desconecto para oírte mejor
La vida es un cuento, que no todos cuentan,
Si no eres un buen narrador
Compartimos esto, en silencio,
Y es Perfecto sólo con amor

Laterne

Ich schwöre, du bist nah, ich kann dich an meiner Seite spüren
Ich öffne meine Augen, um mich umzusehen
Wenn alles dunkel ist und ich nichts mehr klar sehe
Schließe ich meine Augen, um mein Inneres zu sehen

Ich schwöre, du bist nah, ich kann dich an meiner Seite spüren
Ich öffne meine Augen, um mich umzusehen
Wenn alles dunkel ist und ich nichts mehr klar sehe
Schließe ich meine Augen, um mein Inneres zu sehen

Ich nehme mir die Zeit, mich hinzusetzen
Um zu schweigen, es tut mir leid, dass ich dir nicht zugehört habe

Wie ich dich bekämpft habe
Gefangen in Gedanken über Gedanken
Die ich jetzt losgelassen habe

Ich habe mich vom Zentrum entfernt und trotz der Zeit
Gab es kein Bedauern, ich habe mich erholt
Von meinen Gefühlen, vom gewaltsamen Zufall
Und von allem, was war

Es war alles so, wie ich es wollte
Die schlechten Schwingungen lass sie draußen
Ich wünschte, sie hätten, was sie hat
Der Rest gleicht dieses System aus

Es war alles so, wie ich es wollte
Die schlechten Schwingungen lass sie draußen
Ich wünschte, sie hätten, was sie hat
Der Rest gleicht dieses System aus

Und es ist egal, ob ich es anders mache, wie es wäre
Ich stoße auf die Vergangenheit an, die Zukunft male ich Tag für Tag in Farbe
Und wenn der Tod das Ziel ist, ist es dank des Lebens schon vollkommen
Jetzt bleibt mir nur noch, mein Notizbuch zu nehmen und es zu meinem zu machen

Ich schwöre, du bist nah, ich kann dich an meiner Seite spüren
Ich öffne meine Augen, um mich umzusehen
Wenn alles dunkel ist und ich nichts mehr klar sehe
Schließe ich meine Augen, um mein Inneres zu sehen

Ich schwöre, du bist nah, ich kann dich an meiner Seite spüren
Ich öffne meine Augen, um mich umzusehen
Wenn alles dunkel ist und ich nichts mehr klar sehe
Schließe ich meine Augen, um mein Inneres zu sehen

Ich nehme mir die Zeit, die ich nicht habe,
Wir machen sie zu unserer und hier gibt es keine Uhr
Nur einen Moment, tausende Gedanken
Die ich jetzt abschalte, um dich besser zu hören
Das Leben ist eine Geschichte, die nicht jeder erzählt,
Wenn du kein guter Erzähler bist
Wir teilen dies, in Stille,
Und es ist perfekt, nur mit Liebe