Текст и перевод песни Delley feat. Dorivan - Muita Calma Nessa Hora

Muita Calma Nessa Hora

Se o seu amor foi embora
Jurou nunca mais voltar
Não precisa quebrar tudo
Nem é preciso chorar
Na hora do desespero
É ruim de raciocinar
Se a solidão te esmaga
Sai na captura e traga
Dois amores pro lugar
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora
Se o seu salário tá curto
Patrão não quer aumentar
Não precisa ficar bravo
Nem outro emprego arrumar
Trabalhe com mais vontade
Que o patrão vai enxergar
Se ele fizer vista grossa
Ai sim você engrossa
E manda ele passear
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora
Negociou com nó cego
Ele não quer te pagar
Não precisa ir na justiça
Nem jagunço contratar
Converse de homem pra homem
Que o trem, pode se ajeitar
Se ele insistir na canseira
Pegue um taco de arueira
E põe o bagre pra secar
Se a tristeza te rodeia
Sapateia e manda embora
Cante um verso e bata palma
Busque alegria pra alma
E muita calma nessa hora

Beaucoup de calme en ce moment

Si ton amour s'est envolé
Et a juré de ne plus jamais revenir
Pas besoin de tout casser
Pas besoin de pleurer non plus
Au moment du désespoir
C'est difficile de raisonner
Si la solitude t'écrase
Sors à la chasse et ramène
Deux amours à la place
Si la tristesse t'entoure
Tape des pieds et fais-la partir
Chante un couplet et bats des mains
Cherche la joie pour l'âme
Et beaucoup de calme en ce moment
Si ton salaire est court
Et ton patron ne veut pas augmenter
Pas besoin de te mettre en colère
Pas besoin de chercher un autre emploi
Travaille avec plus d'enthousiasme
Que ton patron finira par voir
S'il fait la sourde oreille
Alors tu épaissis le ton
Et tu le fais se promener
Si la tristesse t'entoure
Tape des pieds et fais-la partir
Chante un couplet et bats des mains
Cherche la joie pour l'âme
Et beaucoup de calme en ce moment
Il a négocié avec un nœud aveugle
Il ne veut pas te payer
Pas besoin d'aller en justice
Pas besoin d'embaucher un bandit
Parle d'homme à homme
Que le train peut s'arranger
S'il persiste dans sa fatigue
Prends un bâton d'arueira
Et mets le barbu à sécher
Si la tristesse t'entoure
Tape des pieds et fais-la partir
Chante un couplet et bats des mains
Cherche la joie pour l'âme
Et beaucoup de calme en ce moment