Ku Kecewa - Delon перевод на немецкий

Ku Kecewa

Begitu berat kupendam rasa
Saat kurasakan jatuh cinta
Pada hati yang salah

Harusnya kuketahui semua
Bahwa kini kau telah berdua
Kau tak pernah cerita bagaimana harusnya
'Ku menyingkirkan rasa dan aku kecewa

Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
Kekesalan di hatiku ini semua karenamu
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Tetapi jujur kukatakan aku kecewa

Bagaimana harusnya (seharusnya)
'Ku menyingkirkan rasa dan aku kecewa (dan aku kecewa)

Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
Kekesalan di hatiku ini semua karenamu
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Tetapi jujur aku katakan

Aku marah, aku benci, aku muak, tak dapat terlampiaskan
(Kekesalan di hatiku semua karena dirimu)
Namun aku hanya bisa menangis perih sendiri
Tetapi jujur kukatakan aku kecewa

Ich bin enttäuscht

So schwer lastet dieses Gefühl auf mir,
Als ich mich verliebte,
In das falsche Herz.

Ich hätte es wissen müssen,
Dass du jetzt in einer Beziehung bist.
Du hast mir nie erzählt, wie ich
Dieses Gefühl loswerden soll, und ich bin enttäuscht.

Ich bin wütend, ich hasse, ich bin angewidert, kann es nicht rauslassen,
All die Wut in meinem Herzen, alles wegen dir.
Aber ich kann nur alleine bitterlich weinen,
Aber ehrlich gesagt, bin ich enttäuscht.

Wie sollte ich (eigentlich)
Dieses Gefühl loswerden, und ich bin enttäuscht (und ich bin enttäuscht).

Ich bin wütend, ich hasse, ich bin angewidert, kann es nicht rauslassen,
All die Wut in meinem Herzen, alles wegen dir.
Aber ich kann nur alleine bitterlich weinen,
Aber ehrlich gesagt,

Ich bin wütend, ich hasse, ich bin angewidert, kann es nicht rauslassen,
(All die Wut in meinem Herzen, alles wegen dir)
Aber ich kann nur alleine bitterlich weinen,
Aber ehrlich gesagt, bin ich enttäuscht.