Delta - Desire Within - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delta - Desire Within




Desire Within
Désir Intérieur
Black lady come to me
Ma belle noire, viens à moi
I want to go astray
J'ai envie de me perdre
Desire within me
Le désir en moi
A guide to my decay
Un guide vers ma déchéance
I know that you'll be gone
Je sais que tu partiras
When night becomes a day
Quand la nuit deviendra jour
You yawned when i claimed love
Tu as bâillé quand j'ai parlé d'amour
Turned back and walked away
Tu t'es retournée et tu es partie
I call out your name
J'appelle ton nom
With no reply at all
Sans aucune réponse
Another pawn in your game
Un autre pion dans ton jeu
Meets his darkest fall
Rencontre sa chute la plus sombre
I've lost all my faith
J'ai perdu toute ma foi
My soul goes into stall
Mon âme se fige
Maybe i am the eighth
Peut-être suis-je le huitième
That knocks at your back door
Qui frappe à ta porte arrière
I want to feel again
J'ai envie de ressentir à nouveau
That pleasant strawberry haze
Cette agréable brume de fraises
Maybe i've gone insane
Peut-être suis-je devenue folle
The devil's dancer caught me
La danseuse du diable m'a attrapée
Enticed me, and fooled me
M'a séduite et m'a dupée
Again and again and again
Encore et encore et encore
In the night she comes
Dans la nuit, elle vient
And suddenly she strikes
Et soudain, elle frappe
Another fool has fallen into her
Un autre idiot est tombé dans ses filets
And when the time is right
Et quand le moment sera venu
She leaves you far behind
Elle te laissera loin derrière
Desperation feeling in your mind
Le sentiment de désespoir dans ton esprit
I want to feel again
J'ai envie de ressentir à nouveau
That pleasant strawberry haze
Cette agréable brume de fraises
Maybe i've gone insane
Peut-être suis-je devenue folle
The devil's dancer caught me
La danseuse du diable m'a attrapée
Why don't you dance all night?
Pourquoi ne danses-tu pas toute la nuit ?
Let's step out of the light
Sortons de la lumière
Entice me, and fool me
Seduis-moi et dupe-moi
Again and again and again
Encore et encore et encore
I want to feel again
J'ai envie de ressentir à nouveau
That pleasant strawberry haze
Cette agréable brume de fraises
Maybe i've gone insane
Peut-être suis-je devenue folle
The devil's dancer caught me
La danseuse du diable m'a attrapée
Why don't you dance all night?
Pourquoi ne danses-tu pas toute la nuit ?
Let's step out of the light
Sortons de la lumière
I want to feel alright
J'ai envie de me sentir bien
The devil's dancer caught me
La danseuse du diable m'a attrapée
Enticed me, fooled me
M'a séduite, m'a dupée
Again, and again and again
Encore et encore et encore





Авторы: benjamín claudio lechuga gonzalez, nicolás leopoldo quinteros fernández


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.