Lone Wolf - Deltaперевод на русский

Lone Wolf

Одинокая волчица

Looking up into the sky

Глядя в небо,

I swore to stay forever

Я клялась, что останусь навсегда,

Must go on this endeavor

Должна продолжить это стремление,

Doesn't matter how I try

Неважно, как я пытаюсь,

There's nothing I can say

Нет ничего, что я могу сказать,

Myself I can't betray

Себя я не могу предать,

This is my story

Это моя история,

How I touch the glory

Как я достигаю славы,

Never-ending loneliness

Бесконечное одиночество,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I don't have a home

У меня нет дома,

I live my life on the road

Я живу своей жизнью в дороге,

Having nowhere to go

Мне некуда идти,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I learned to survive

Я научилась выживать,

Whatever to stay alive

Делать всё, чтобы остаться в живых,

My place to rest is what I need to find

Мне нужно найти место для отдыха.

Walking down along the way

Идя по дороге,

I try to find the answers

Я пытаюсь найти ответы,

That led me into this madness

Которые привели меня к этому безумию,

But this way I choose to stay

Но я выбираю остаться на этом пути,

My singing is the weapon

Моё пение - оружие,

That will take me into heaven

Которое вознесёт меня на небеса,

This is my story

Это моя история,

How I touch the glory

Как я достигаю славы,

Never-ending loneliness

Бесконечное одиночество,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I don't have a home

У меня нет дома,

I live my life on the road

Я живу своей жизнью в дороге,

Having nowhere to go

Мне некуда идти,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I learned to survive

Я научилась выживать,

Whatever to stay alive

Делать всё, чтобы остаться в живых,

My place to rest is what I-

Мне нужно найти место, чтобы отдохнуть-

I cannot die

Я не могу умереть,

I will do anything for glory

Я сделаю всё ради славы,

This is my curse

Это моё проклятие,

This is my way

Это мой путь,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I don't have a home

У меня нет дома,

I live my life on the road

Я живу своей жизнью в дороге,

Having nowhere to go

Мне некуда идти,

'Cause I'm a Lone wolf

Потому что я - Одинокая волчица,

I learned to survive

Я научилась выживать,

Whatever to stay alive

Делать всё, чтобы остаться в живых,

My place to rest is what I need to find

Мне нужно найти место для отдыха.

Оцените перевод

Альбом

Crashbreaker

дата релиза

03-03-2008

1 Who I Am
2 Blind
3 Crashbreaker
4 My Other Side
5 Hell in a Cell
6 Back Again
7 Let's Reach the Sky
8 Beyond Anger
9 Face2Face
10 Lone Wolf
11 Regrets

Еще альбомы

Laghetti Di Marinello

The End of Philosophy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.