RELIGHT MY FIRE - Delta Force перевод на французский

RELIGHT MY FIRE

You relight My Fire
Fill me up with desire
You relight my fire
Can you make a believer of me?
Whoa-oh oh oh!

I can't take all the hurt and pain
That I felt before
I see my life goin' up in flames
I can't take no more

Girl what I am sayin'
I wanna grab you up and call you mine
No more love betrayin'
I'll trust you one more time

You relight My Fire
Fill me up with desire
You relight my fire
Can you make a believer of me?
Whoa-oh oh oh!

I've met people like you before
And I fail to see
One thing that I can say for sure is
That I believe

Girl what I am sayin'
I wanna grab you up and call you mine
No more love betrayin'
I'll trust you one more time

You relight My Fire
Fill me up with desire
You relight my fire
Can you make a believer of me?
Whoa-oh oh oh!

REALLUME MON FEU

Tu rallumes mon feu
Tu me remplis de désir
Tu rallumes mon feu
Peux-tu faire de moi un croyant ?
Whoa-oh oh oh!

Je ne peux pas supporter toute la douleur et la souffrance
Que j'ai ressenties auparavant
Je vois ma vie partir en fumée
Je n'en peux plus

Chérie, ce que je veux dire,
Je veux te prendre dans mes bras et t'appeler mienne
Plus de trahison amoureuse
Je te ferai confiance une fois de plus

Tu rallumes mon feu
Tu me remplis de désir
Tu rallumes mon feu
Peux-tu faire de moi un croyant ?
Whoa-oh oh oh!

J'ai rencontré des gens comme toi auparavant
Et je ne comprends pas
Une chose que je peux dire avec certitude, c'est que
J'y crois

Chérie, ce que je veux dire,
Je veux te prendre dans mes bras et t'appeler mienne
Plus de trahison amoureuse
Je te ferai confiance une fois de plus

Tu rallumes mon feu
Tu me remplis de désir
Tu rallumes mon feu
Peux-tu faire de moi un croyant ?
Whoa-oh oh oh!