Текст и перевод песни Delta Goodrem - All of My Friends - Commentary

All of My Friends - Commentary

This song, I wanted it to be like
You're in the same room as me when I write it
Now, anyone that knows me knows I am a reverb junkie
I'm also a bit of a harmony junkie, to put it out there

And this song really doesn't have any reverb on it
Or any harmonies, which is a huge moment for me
There's no harmonies, no reverb

But what I really love as well is hearing the actual piano pedal
Which makes it so intimate, you can actually hear me playing
And hear the forthcoming of the pedal
And um, we keep those things in there, so it really feels like
The energy of playing live for you

Tous mes amis - Commentaire

Pour cette chanson, je voulais que ce soit comme si
tu étais dans la même pièce que moi pendant que je l'écrivais.
Ceux qui me connaissent savent que je suis accro à la réverbération.
Je suis aussi un peu accro aux harmonies, pour être honnête.

Et cette chanson n'a vraiment aucune réverbération.
Ni aucune harmonie, ce qui est un grand pas pour moi.
Il n'y a pas d'harmonies, pas de réverbération.

Mais ce que j'aime vraiment aussi, c'est entendre la pédale du piano.
Ce qui rend le tout si intime, tu peux m'entendre jouer.
Et entendre le mouvement de la pédale.
Et euh, on garde ces choses, donc on a vraiment l'impression
de l'énergie d'un live pour toi.