Back To Your Heart - Delta Goodrem перевод на немецкий

Back To Your Heart

These days I feel so small
Feel like I've lost control
These lonely days never end
Try to turn down the noise
It's hard to hear my voice
When it's all in my head

When you're feeling down and out
Life is for the here and now

So get out of your head
And into your heart
The road is never too far
Love's what it takes
It's who we are
So keep running back
Running back to your heart
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Running back

When people say you can't
When they say that you won't
Prove to them who is right
(Oh)

They say that there's no chance
I'm gonna takе my stand
I'm always up for the fight
(Oh)

When you're feeling down and out
Lifе is for the here and now

So get out of your head
And into your heart
The road is never too far
Love's what it takes
It's who we are
So keep running back
Running back to your heart

I don't want what you have
(No, no)
Yeah, I know what I need
To take all this love inside
And set it free now
(Ohhhh-ahhhhhh)

So get out of your head
And into your heart
The road is never too far
Love's what it takes
It's who we are
So keep running back
Running back to your heart

(Woahhhhhh-ohhhhhhh)
Running back to your heart
(Woahhhhhh-ohhhhhhh)
Running back to your heart

Zurück zu Deinem Herzen

In diesen Tagen fühle ich mich so klein
Fühle, als hätte ich die Kontrolle verloren
Diese einsamen Tage enden nie
Ich versuche, den Lärm leiser zu drehen
Es ist schwer, meine Stimme zu hören
Wenn alles nur in meinem Kopf ist

Wenn du dich niedergeschlagen und am Ende fühlst
Das Leben ist für das Hier und Jetzt

Also komm raus aus deinem Kopf
Und rein in dein Herz
Der Weg ist nie zu weit
Liebe ist das, was zählt
Sie ist, wer wir sind
Also lauf weiter zurück
Zurück zu deinem Herzen
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Lauf zurück

Wenn Leute sagen, du kannst nicht
Wenn sie sagen, dass du nicht wirst
Beweise ihnen, wer Recht hat
(Oh)

Sie sagen, dass es keine Chance gibt
Ich werde meinen Standpunkt behaupten
Ich bin immer bereit für den Kampf
(Oh)

Wenn du dich niedergeschlagen und am Ende fühlst
Das Leben ist für das Hier und Jetzt

Also komm raus aus deinem Kopf
Und rein in dein Herz
Der Weg ist nie zu weit
Liebe ist das, was zählt
Sie ist, wer wir sind
Also lauf weiter zurück
Zurück zu deinem Herzen

Ich will nicht, was du hast
(Nein, nein)
Ja, ich weiß, was ich brauche
Um all diese Liebe in mir zu nehmen
Und sie jetzt freizulassen
(Ohhhh-ahhhhhh)

Also komm raus aus deinem Kopf
Und rein in dein Herz
Der Weg ist nie zu weit
Liebe ist das, was zählt
Sie ist, wer wir sind
Also lauf weiter zurück
Zurück zu deinem Herzen

(Woahhhhhh-ohhhhhhh)
Zurück zu deinem Herzen
(Woahhhhhh-ohhhhhhh)
Zurück zu deinem Herzen