Hearts On The Run - Delta Goodrem перевод на французский

Hearts On The Run

Run, run like a rocket that keeps liftin' off to space
You can't stop at nothin' when you're this close to the edge
I'm not runnin' 'round in circles, I know exactly where I am
I'm gonna run, run like a rocket who can win and win again

I've been racin', I'll keep chasin'
My heart's on the run (heart's on the run)
It's what you're made of that makes you find love
My heart's on the run, heart's on the run

Run, run, keep it goin' 'cause you can't run out of air
It's just the beginnin', can you feel the rush of it?
Now the engine's overheating and my patience's getting thin
I gotta run, run to the finish like your life depends on it

I've been racin', I'll keep chasin'
My heart's on the run (heart's on the run)
It's what you're made of that makes you find love
My heart's on the run, heart's on the run

Can't hold the feelin', something's gonna happen
Something's gonna happen now
Can you almost see it from all of the believin'?
Gotta make it happen now

I've been racin', I'll keep chasin'
My heart's on the run
It's what you're made of that makes you find love
My heart's on the run, heart's on the run

(I've been racin', I'll keep chasin')
My heart's on the run, heart's on the run
(It's what you're made of) it's what you're made of
(That makes you find love)
My heart's on the run (heart's on the run)

(I've been racin', I'll keep chasin')
Heart's on the run, heart's on the run
(It's what you're made of) oh-oh-oh-oh
(That makes you find love) oh-oh-oh-oh
My heart's on the run, heart's on the run

Cœurs en fuite

Cours, cours comme une fusée qui décolle vers l'espace
Tu ne peux t'arrêter à rien quand tu es si près du but
Je ne cours pas en rond, je sais exactement où je suis
Je vais courir, courir comme une fusée qui peut gagner encore et encore

J'ai couru, je continuerai à courir
Mon cœur est en fuite (mon cœur est en fuite)
C'est ce qui te compose qui te fait trouver l'amour
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite

Cours, cours, continue car tu ne peux pas manquer d'air
Ce n'est que le début, peux-tu sentir l'adrénaline ?
Maintenant le moteur surchauffe et ma patience s'amincit
Je dois courir, courir jusqu'à la ligne d'arrivée comme si ma vie en dépendait

J'ai couru, je continuerai à courir
Mon cœur est en fuite (mon cœur est en fuite)
C'est ce qui te compose qui te fait trouver l'amour
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite

Je ne peux pas retenir ce sentiment, quelque chose va arriver
Quelque chose va arriver maintenant
Peux-tu presque le voir grâce à toute cette conviction ?
Je dois le faire arriver maintenant

J'ai couru, je continuerai à courir
Mon cœur est en fuite
C'est ce qui te compose qui te fait trouver l'amour
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite

(J'ai couru, je continuerai à courir)
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite
(C'est ce qui te compose) c'est ce qui te compose
(Qui te fait trouver l'amour)
Mon cœur est en fuite (mon cœur est en fuite)

(J'ai couru, je continuerai à courir)
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite
(C'est ce qui te compose) oh-oh-oh-oh
(Qui te fait trouver l'amour) oh-oh-oh-oh
Mon cœur est en fuite, mon cœur est en fuite