Delta Goodrem - Lost Without You (Smash N Grab Remix) - перевод текста песни на русский

Lost Without You (Smash N Grab Remix) - Delta Goodremперевод на русский




Lost Without You (Smash N Grab Remix)
Потеряна без тебя (ремикс Smash N Grab)
I know I can be a little stubborn sometimes
Знаю, иногда я бываю немного упрямой,
A little righteous and too proud
Немного самоуверенной и слишком гордой.
I just want to find a way to compromise
Я просто хочу найти компромисс,
Cos I believe that we can work things out
Ведь я верю, что мы можем все уладить.
I thought I had all the answers
Я думала, что знаю все ответы,
Never giving in
Никогда не сдавалась.
But baby since you′ve gone
Но, милый, с тех пор, как ты ушел,
I admit that I was wrong
Я признаю, что была неправа.
All I know is I'm lost without you
Все, что я знаю, я потеряна без тебя.
I′m not gonna lie
Я не буду лгать,
How am I gonna be strong without you
Как мне быть сильной без тебя?
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
If we ever said we'll never be together
Если мы когда-нибудь говорили, что никогда не будем вместе,
And we ended with goodbye
И закончили прощанием,
Don't know what I′d do
Не знаю, что бы я делала.
I′m lost without you
Я потеряна без тебя.
I keep trying to find my way
Я продолжаю пытаться найти свой путь,
But all I know
Но все, что я знаю,
Is I'm lost without you
Это то, что я потеряна без тебя.
I keep trying to face the day
Я продолжаю пытаться встречать новый день,
Lost without you
Потерянная без тебя.
How am I ever gonna get rid of these blues?
Как мне избавиться от этой тоски?
Baby I′m so lonely all the time
Милый, мне так одиноко все время.
Everywhere I go I get so confused
Куда бы я ни пошла, я так растеряна.
You're the only thing that′s on my mind
Ты единственное, о чем я думаю.
Oh my bed so cold at night
Моя постель такая холодная ночью,
And I miss you more each day
И я скучаю по тебе все больше с каждым днем.
Only you can make it right
Только ты можешь все исправить.
Though I'm not too proud to say
Хотя я не слишком горда, чтобы сказать,
All I know is I′m lost without you
Все, что я знаю, я потеряна без тебя.
I'm not gonna lie
Я не буду лгать,
How am I gonna be strong without you
Как мне быть сильной без тебя?
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
If we ever said we'll never be together
Если мы когда-нибудь говорили, что никогда не будем вместе,
And we ended with goodbye
И закончили прощанием,
Don′t know what I′d do
Не знаю, что бы я делала.
I'm lost without you
Я потеряна без тебя.
I keep trying to find my way
Я продолжаю пытаться найти свой путь,
But all I know is
Но все, что я знаю,
I′m lost without you
Я потеряна без тебя.
I keep trying to face the day
Я продолжаю пытаться встречать новый день,
Lost without you
Потерянная без тебя.
If I could only hold you now
Если бы я только могла обнять тебя сейчас,
Make the pain just go away
Заставить боль просто исчезнуть.
Can't stop the tears from running down my face
Не могу остановить слезы, текущие по моему лицу.
(Oh)
(О)
All I know is I′m lost without you
Все, что я знаю, я потеряна без тебя.
I'm not gonna lie
Я не буду лгать,
How am I gonna be strong without you
Как мне быть сильной без тебя?
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты был рядом.
If we ever said we′ll never be together
Если мы когда-нибудь говорили, что никогда не будем вместе,
And we ended with goodbye
И закончили прощанием,
Don't know what I'd do
Не знаю, что бы я делала.
I′m lost without you
Я потеряна без тебя.
I keep trying to find my way (yeah)
Я продолжаю пытаться найти свой путь (да),
But all I know is
Но все, что я знаю,
I′m lost without you
Я потеряна без тебя.
I keep trying to face the day
Я продолжаю пытаться встречать новый день,
(But all I find is)I'm lost without your love
(Но все, что я нахожу) Я потеряна без твоей любви.
I keep trying to find my way
Я продолжаю пытаться найти свой путь,
And all I know is
И все, что я знаю,
I′m lost without you (oh)
Я потеряна без тебя (о).
I'm lost without you
Я потеряна без тебя.





Авторы: Gerrard Matthew R T, Benenate Bridget Louise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.