Delta Goodrem - Think About You - Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delta Goodrem - Think About You - Acoustic




Think About You - Acoustic
Je pense à toi - Acoustique
I've got this habit
J'ai cette habitude
And I just can't stop
Et je n'arrive pas à m'arrêter
Every time I look at you, your clothes are coming off
Chaque fois que je te regarde, j'imagine tes vêtements tomber
And when we're talking my mind is somewhere else
Et quand on parle, mon esprit est ailleurs
Back at my apartment you and me and no one else
Dans mon appartement, toi et moi, et personne d'autre
I'm having visions, it's like I can see right through
J'ai des visions, c'est comme si je voyais à travers toi
I've got a feeling you know what I wanna do
J'ai le sentiment que tu sais ce que je veux faire
So, I'm just gonna say it
Alors, je vais juste le dire
And I don't know how you'll take it
Et je ne sais pas comment tu vas le prendre
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
My imagination got me losing concentration
Mon imagination me fait perdre ma concentration
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
Doo, do-do-doo-do-do-doo, yeah
Doo, do-do-doo-do-do-doo, ouais
Doo, do-do-doo-do-do
Doo, do-do-doo-do-do
About, about you
À toi, à toi
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I'm thinking about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
My mind is crazy
Mon esprit s'emballe
It's playing tricks on me
Il me joue des tours
And everyone around us don't see what I see
Et personne autour de nous ne voit ce que je vois
In a crowded bar or a restaurant
Dans un bar bondé ou un restaurant
Everybody doesn't know that you've got nothing on
Personne ne sait que tu n'as rien sur toi
I'm having visions, it's like I can see right through
J'ai des visions, c'est comme si je voyais à travers toi
I've got a feeling you know what I wanna do
J'ai le sentiment que tu sais ce que je veux faire
Oh, I'm just gonna say it
Oh, je vais juste le dire
And I don't know how you'll take it
Et je ne sais pas comment tu vas le prendre
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
My imagination got me losing concentration
Mon imagination me fait perdre ma concentration
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
Always
Toujours
Doo, do-do-ooh-do-do-do-doo, yeah
Doo, do-do-ooh-do-do-do-doo, ouais
Doo, do-do-doo
Doo, do-do-doo
I'm looking at you
Je te regarde
When I'm thinking about I'm thinking about you
Quand je pense à toi, je pense à toi
I've been thinking about you naked when I'm looking at you, oh
Je pense à toi nu quand je te regarde, oh
Too many days I think about it
Trop de jours j'y pense
Too many nights I've spent without it
Trop de nuits je les ai passées sans ça
And I need a way to get this started
Et j'ai besoin d'un moyen de commencer
Get you out of my head and get you in my arms and
Te sortir de ma tête et te prendre dans mes bras et
I'm just gonna say it
Je vais juste le dire
And I don't know how you'll take it
Et je ne sais pas comment tu vas le prendre
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
My imagination got me losing concentration
Mon imagination me fait perdre ma concentration
I think about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
Looking at you, baby
Je te regarde, bébé
I'm thinking about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde
Doo, do-doo
Doo, do-doo
Doo, do-do-doo-do-do-do-doo
Doo, do-do-doo-do-do-do-doo
Doo, ooh-ooh
Doo, ooh-ooh
I've been thinking about you naked when I'm looking at you
Je pense à toi nu quand je te regarde





Авторы: Delta Goodrem, John Ryan, Julian Bennatta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.