Текст и перевод песни Delta H - The Confession
Quiero
una
métrica,
Моя
метрика
настолько
сложна,
Tan
dificilísima
para
aplicar,
Что
тысячные
тысячных
заставят
тебя
подстроиться
под
меня,
Tan
dificilísima
que
las
milésimas
milerrimas
me
harán
encajar,
Эй,
я
быстро
выпускаю
яд,
Hey
yo,
suelto
rápido
el
veneno,
Как
кобра
во
время
атаки,
Como
una
cobra
cuando
ataca,
Я
всегда
превосходен
на
сцене,
Yo
voy
de
sobra
en
cada
obra,
Жадина
не
сможет
взять
плату,
No
podrá
cobrar
si
es
que
la
flaca
Если
эта
девушка
Empieza
con
su
método,
Применит
свои
методы,
Que
si
parpadeas
pues
te
meto
dos,
Если
ты
моргнешь,
я
нанесу
два
удара,
Con
mi
ritmo
semi
automático,
Своим
скоростным
ритмом,
No
te
diste
cuenta
ya,
típico
Ты
ведь
уже
это
заметил,
типично
Un
chico
flaco
desde
México,
Я,
худенький
парень
из
Мексики,
Te
lanza
versos
desde
el
ático,
Выпускаю
рифмы
из
мансарды,
No
es
el
típico,
un
lírico,
Я
не
типичный
лирик,
Te
digo
amigo
el
castigo
va
a
ser
el
látigo
Говорю
тебе,
друг,
наказанием
станет
плеть
Son
mil
latigazos
por
cada
rima
mala
que
tú
des
Тысяча
ударов
плетью
за
каждую
плохую
рифму
Con
mi
hostil
látigo
pego
más
fuerte
de
lo
que
crees
Моим
враждебным
плетем
бью
сильнее,
чем
ты
думаешь
Ni
Kill
Bill
ha
sido
tan
sádico
Даже
"Убить
Билла"
не
был
таким
садистским
Tan
clásico
y
tan
ácido
Такой
классический
и
едкий
Que
casi
doblé
el
acero
Что
я
почти
согнул
сталь
Con
mi
paladar
para
dar
más
Моим
нёбом,
чтобы
дать
больше
Abracadabras,
cada
frase
y
cada
brazo
está
de
más
Абракадабра,
каждую
фразу
и
руку
можно
отрубить
Caras
para
atrás
Лица
на
заднем
плане
No
verás
porque
este
flaco
jamás
Ты
не
увидишь,
потому
что
этот
худой
никогда
Para
para
respirar
sólo
para
posar
para
cámaras
Никогда
не
остановится,
чтобы
отдышаться,
только
чтобы
позировать
для
камер
Oh,
oh
(This
is
my
confession)
О,
о
(Это
моя
исповедь)
Porque
todos
tenemos
una,
eh,
¿quién
dice
que
no?
Потому
что
у
каждого
из
нас
есть
одна,
эй,
кто
сказал,
что
нет?
No
me
vengas
con
eso
ahora,
vamos
a
dejarlo
claro
de
una
vez
por
todas
Не
говори
мне
этого
сейчас,
давай
проясним
это
раз
и
навсегда
Vamos
a
dejarlo
claro
de
una
vez
por
todas
Давай
проясним
это
раз
и
навсегда
Dios
está
con
nosotros,
¿Quién
dice
que
no?
Бог
с
нами,
что
ты
скажешь?
Hey
tú,
hey
tú
Эй
ты,
эй
ты
Hey
tú,
niño
ven
para
acá
Эй
ты,
парень,
подойди
сюда
Te
enseñaré
a
rapear
como
Dios
manda
Я
научу
тебя
читать
рэп,
как
положено
A
controlar
la
bola
a
como
solamente
yo
la
muevo
por
la
banda
Контролировать
мяч
так,
как
я
вожу
его
на
линии
Tu
musa
voy
a
usar
de
excusa
aunque
sea
pequeño
como
el
pelusa
(musa)
Твоя
муза
станет
моим
оправданием,
хотя
она
такая
же
маленькая,
как
Пушистик
(муза)
Este
pibe
escribe
con
una
técnica
que
ya
no
se
usa
Этот
парень
пишет
с
помощью
техники,
которая
уже
не
используется
Y
es
con
corazón,
del
tamaño
de
una
corporación
И
с
сердцем,
размером
с
корпорацию
Del
tamaño
de
una
cosmo
nación,
cierra
la
acción
de
la
oración
Размером
с
космическую
нацию,
закрывает
действие
молитвы
Tengo
razón
y
a
continuación
consigo
la
mezcla
perfecta
Я
прав,
и
вскоре
нахожу
идеальную
смесь
Chico
no
podrás
detectar
el
néctar,
Парень,
ты
не
сможешь
обнаружить
нектар,
Para
inyectar,
hectáreas
de
rimas
selectas
Чтобы
ввести
гектары
избранных
рифм
Yo
sigo
con
cabeza
fría
sí
aquí
había
días
que
perdía
Я
по-прежнему
хладнокровен,
да,
здесь
были
дни,
когда
я
проигрывал
Pero
decía
mi
amor
confía
guíate
la
vía
de
mi
alegría
Но
моя
любовь
говорила:
"Доверься,
следуй
моему
пути
радости"
Podría
ser
mal
otra
vía
(?)
viajaría
de
tu
habitación
a
la
mía
Я
мог
бы
пойти
по
дурному
пути
(?)
странствовал
бы
из
твоей
комнаты
в
мою
Como
un
espía
de
la
CIA
borraría
de
tu
memoria
la
apatía
Как
шпион
ЦРУ,
я
стер
бы
из
твоей
памяти
апатию
Es
mi
filosofía
de
que
en
esta
vida
sólo
hay
dos
estaciones
Моя
философия
в
том,
что
в
этой
жизни
есть
только
два
сезона
Primavera
y
la
del
autobús
que
me
trae
de
regreso
a
mi
casa
c
Весна
и
тот,
что
на
автобусе,
который
везет
меня
обратно
домой.
La
confesión
de
esta
noche
Padre
es
que
la
música
me
atrapa
Исповедь
этой
ночи,
Отче,
заключается
в
том,
что
музыка
меня
захватывает
Que
me
ata
y
que
me
mata
Что
она
связывает
меня
и
убивает
Que
ella
es
mi
Hakuna
Matata
Что
она
моя
Акуна
Матата
Oh,
oh
(This
is
my
confession)
О,
о
(Это
моя
исповедь)
Porque
todos
tenemos
una,
eh,
¿quién
dice
que
no?
Потому
что
у
каждого
из
нас
есть
одна,
эй,
кто
сказал,
что
нет?
No
me
vengas
con
eso
ahora,
vamos
a
dejarlo
claro
de
una
vez
por
todas
Не
говори
мне
этого
сейчас,
давай
проясним
это
раз
и
навсегда
Vamos
a
dejarlo
claro
de
una
vez
por
todas
Давай
проясним
это
раз
и
навсегда
Dios
está
con
nosotros,
¿Quién
dice
que
no?
Бог
с
нами,
что
ты
скажешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Alvarez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.