Stronger than a Lion - Delta Rae перевод на русский

Stronger than a Lion

Oh yeah, you want to drag me down
I'm stronger than a lion when the jackals come around

You may think I'm weak, that my heart beats faint
But you shouldn't judge an engine by the car's chipped paint
Baby, I'm a fighter in the robes of a saint
Pull me through your fire, but I feel no pain
I'll be a survivor when I rise from the flames

Oh yeah, you want to drag me down
I'm stronger than a lion when the jackals come around
Oh yeah, you better watch your mouth
You'll never get to heaven if you're always backing down

You've got your anger and your, your acid tongue
But you don't know me and where I come from
I squared off with giants who'd break you in half
Try to intimidate me, you just make me laugh, hah

Oh yeah, you want to drag me down
I'm stronger than a lion when the jackals come around
Oh yeah, you better watch your mouth
You'll never get to heaven if you're always backing down (Don't back down)

Stronger than a lion
Singing, oh, oh (Don't back down)
Stronger than a lion
Singing, oh, oh

Even when they're coming after me
I'm standing taller than I used to be
And I can fall asleep at night
Even when they told me I would break
I'm taking more than I thought I could take
And I've got friends beside me
'Cause I've got friends beside me
Yeah, I've got friends beside me

Oh yeah, you want to drag me down
Oh yeah, you better watch your mouth
You'll never get to heaven if you're always backing down (Don't back down)

Stronger than a lion
Singing, oh, oh (Don't back down)
Stronger than a lion
Singing, oh, oh (Don't back down)
Stronger than a lion
Singing, oh, oh (Don't back down)
Stronger than a lion
Singing, oh, oh

Сильнее льва

О да, ты хочешь сломить меня
Но я сильнее льва, когда шакалы рядом у меня

Ты думаешь, что слаба я, сердце стук едва слышнé
Но судить мотор по сколам на краске — не умен
Я — боец в одеждах святóй, поверь мне
Брось меня в огонь, но боли мне не сжечь
Я выйду из пламени, не сломлюсь, устою, прорвусь

О да, ты хочешь сломить меня
Но я сильнее льва, когда шакалы рядом у меня
О да, следи за языком
Ты не попадёшь в рай, если вечно будешь отступать

В тебе лишь злость, яд на языке
Ты не знаешь, через что прошла я, друг
Я билась с гигантами, что сломали б тебя
Ты пугаешь? Ха! Смешно, уходи, не мешай

О да, ты хочешь сломить меня
Но я сильнее льва, когда шакалы рядом у меня
О да, следи за языком
Ты не попадёшь в рай, если вечно будешь отступать (Не сдавайся)

Сильнее льва
Пой, о-о-о (Не сдавайся)
Сильнее льва
Пой, о-о-о

Даже когда гонят, давят меня
Я выше теперь, чем была вчера
И я могу спать спокойно
Даже когда говорили: "Сломаю"
Я выдерживаю больше, чем могла принять
Ведь рядом друзья
Ведь рядом друзья
Да, рядом друзья

О да, ты хочешь сломить меня
О да, следи за языком
Ты не попадёшь в рай, если вечно будешь отступать (Не сдавайся)

Сильнее льва
Пой, о-о-о (Не сдавайся)
Сильнее льва
Пой, о-о-о (Не сдавайся)
Сильнее льва
Пой, о-о-о (Не сдавайся)
Сильнее льва
Пой, о-о-о