Empty House - Delta Spirit перевод на немецкий

Empty House

Glinting gems in the concrete I paved
One every couple of feet
They got mixed up in the lyme and the sand
Nobody noticed but me

How could one little speck
Make a difference to the rest
Well it doesn′t, no one cared
Except me

I payed my debt to the hotel unknown
I drove so far, out of funds
They kept me up, a family untied
I shared their wall and their secret

I can tell you this much
There is no love when bankrupt
Just an empty gutted house
And a grave

I got this limp from a favor I did
Some folks don't like charity
Copper pipe is worth more than you′d think
There ain't no point blaming me

How could one little speck
Make a difference to the rest
Well it doesn't, no one cared
Except me

How could one little speck
Make a difference to the rest
Well it doesn′t, no one cared

How could one little speck
Make a difference to the rest
Well it doesn′t, never will
Just like me

Leeres Haus

Glitzernde Steine im Beton, den ich goss
Einen alle paar Meter
Sie vermischten sich mit Kalk und Sand
Niemand sah sie außer mir

Wie könnte ein kleines Stück
Für den Rest wichtig sein
Naja, ist es nicht, niemand kümmerte sich
Außer mir

Ich zahlte meine Schuld im fremden Hotel
Fuhr so weit, kein Geld mehr
Sie hielten mich wach, eine zerrüttete Familie
Ich teilte ihre Wand und ihr Geheimnis

Ich kann dir so viel sagen
Es gibt keine Liebe in der Pleite
Nur ein leeres, ausgeweidetes Haus
Und ein Grab

Ich hab’ diesen Hump von einer Gefälligkeit
Manche Leute mögen keine Wohltätigkeit
Kupferrohre sind mehr wert, als du denkst
Bringt nichts, mir die Schuld zu geben

Wie könnte ein kleines Stück
Für den Rest wichtig sein
Naja, ist es nicht, niemand kümmerte sich
Außer mir

Wie könnte ein kleines Stück
Für den Rest wichtig sein
Naja, ist es nicht, niemand kümmerte sich

Wie könnte ein kleines Stück
Für den Rest wichtig sein
Naja, ist es nicht, wird es nie
Genau wie ich