House Built For Two - Delta Spirit перевод на немецкий

House Built For Two

The years have been turning on
You left me at home
To carve my own stone
I cried picking up pride
Oh granite won't lie
We all got along

Well it's true
Build this for you
A house fit for two
Is too small for you

Our son is losing his mind
His drugs that he hides
You can see in his veins
The steps he's needing to take
His back it might brake
We both need you here

It's true
I build this for you
A house fit for two
Is too small for you
It's a shame
Leave you to blame
Changing your name
And left him insane

Return like a prodigal sheep
It's cold in the keep
But I have you here
I work hard then watch some TV
You staring at me
What are you doing there?
Get up
Lay down your crown
What are you doing now?
Say I'm tired as hell
Yeah I'm broke
Ain't got as much as you
To tell you the truth
Still am your man

It's true
I build this for you
A house fit for two
Is too small for you
It's a shame
Leave you to blame
Changing your name
And left me insane

The words on the tip of your tongue
Like a song I once sung
And you threw it away
That tune
Old melody
Had hope in its ring
Those years never came

Ein Haus für Zwei

Die Jahre ziehen vorbei
Du ließest mich allein
Mein Schicksal zu sein
Ich weinte, doch blieb mein Stolz
Granit lügt nicht bloß
Wir kamen zurecht

Es ist wahr
Baute dies für dich
Ein Haus für uns zwei
Ist zu klein für dich

Unser Sohn verliert den Verstand
Die Drogen, die er verbarg
Man sieht's in seinen Adern
Die Schritte, die er wagen muss
Sein Rücken bricht vielleicht
Wir brauchen dich hier

Es ist wahr
Ich baute dies für dich
Ein Haus für uns zwei
Ist zu klein für dich
Eine Schande
Lass dich beschuldigen
Änderst deinen Namen
Und ließest ihn wahnsinnig

Kehr zurück wie ein verlorenes Schaf
Es ist kalt im Gemäuer
Doch ich halte dich hier
Ich arbeite hart, dann schau' ich TV
Du starrst mich an
Was tust du nur dort?
Steh auf
Leg deine Krone ab
Was tust du jetzt gerade?
Sag, ich bin todmüde
Ja, ich bin pleite
Hab nicht so viel wie du
Um die Wahrheit zu sagen
Bin immer noch dein Mann

Es ist wahr
Ich baute dies für dich
Ein Haus für uns zwei
Ist zu klein für dich
Eine Schande
Lass dich beschuldigen
Änderst deinen Namen
Und ließest mich wahnsinnig

Die Worte auf deiner Zungenspitze
Wie ein Lied, das ich einst sang
Und du warfst es weg
Diese Melodie
Alte Weise
Trug Hoffnung im Klang
Jene Jahre kamen nie