The Flood - Delta Spirit перевод на немецкий

The Flood

Dove, dove, you'll be my dove, I'll take you as my love
As my branches grew, I knew you'd fly away
I stood tall and proud, the flood had covered the ground
As a deathly shroud, you were safe with me
Forty days and nights, the rain poured, the lightning striked
You were not alone for I was here with thee
Rest your weary little wings, it's just the two of us
Now the world had washed away and peace had come
Vail of silence fell, you hummed sweet like a bell
Soothed more that tongues could tell soon I was asleep
When I awoke the sun broke through the whole world was glassy blue
Right then that I knew, it'd never be the same
Rest your weary little wings, it's just the two of us
Now the world had washed away and peace had come
Far off we saw some smoke, sweet lord it was a boat
How she stayed afloat, it's a mystery
I lifted my branches high, reaching into the sky
Oh how you coo'd and cried, hope was found at sea
Twas then you took your trip, a long flight
The ocean's grip, oh how my heart felt sick, I wept most bitterly
I've known the age, I lived so long, I've seen man come
And I've seen man gone, little bird we got it wrong, man had found no peace
I've known the age, I lived so long, I've seen man come
And I've seen man gone, little bird we got it wrong, man had found no peace
I've known the age, I lived so long, and I've seen man gone
I've seen man come, little bird we got it wrong, man had found no peace

Die Flut

Taube, Taube, du wirst meine Taube sein, ich nehme dich als meine Liebe
Während meine Äste wuchsen, wusste ich, du würdest wegfliegen
Ich stand groß und stolz, die Flut hatte das Land bedeckt
Wie ein tödliches Leichentuch, du warst sicher bei mir
Vierzig Tage und Nächte, der Regen goss, der Blitz schlug ein
Du warst nicht allein, denn ich war hier bei dir
Ruhe deine müden kleinen Flügel aus, es sind nur wir beide
Nun war die Welt weggewaschen und der Frieden kam
Ein Schleier des Schweigens fiel, du summtest süß wie eine Glocke
Beruhigender, als Worte sagen könnten, bald war ich eingeschlafen
Als ich erwachte, brach die Sonne durch, die ganze Welt war glasig blau
In diesem Moment wusste ich, es würde nie mehr dasselbe sein
Ruhe deine müden kleinen Flügel aus, es sind nur wir beide
Nun war die Welt weggewaschen und der Frieden kam
Weit entfernt sahen wir Rauch, lieber Gott, es war ein Boot
Wie es schwamm, ist ein Rätsel
Ich hob meine Äste hoch, griff in den Himmel
Oh, wie du gurrtest und weintest, Hoffnung wurde auf See gefunden
Da machtest du dich auf den Weg, ein langer Flug
Der Griff des Ozeans, oh, wie mein Herz krankte, ich weinte bitterlich
Ich kannte das Zeitalter, ich lebte so lange, ich sah den Menschen kommen
Und ich sah ihn gehen, kleiner Vogel, wir lagen falsch, der Mensch fand keinen Frieden
Ich kannte das Zeitalter, ich lebte so lange, ich sah den Menschen kommen
Und ich sah ihn gehen, kleiner Vogel, wir lagen falsch, der Mensch fand keinen Frieden
Ich kannte das Zeitalter, ich lebte so lange, und ich sah ihn gehen
Ich sah ihn kommen, kleiner Vogel, wir lagen falsch, der Mensch fand keinen Frieden