Delta - Ne Pisálj Bele A Balatonba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delta - Ne Pisálj Bele A Balatonba




Ne Pisálj Bele A Balatonba
Не Пиши В Балатон
Tudjuk, hogy vannak szép helyek
Мы знаем, что есть красивые места,
És néha néha megteheted, hogy felkeress egy pici szigetet.
И иногда ты можешь позволить себе посетить маленький островок.
Ott ahol nőnek a pálmafák és a leveléből van a strandruhád, fehérhomoktól piszkos a szád.
Там, где растут пальмы, и из их листьев сделана твоя пляжная одежда, а от белого песка твой рот грязный.
De van egy másik verzió, az ám az igazi szenzázió
Но есть и другой вариант, вот это настоящая сенсация:
Nincs pálmafa és mégis igen
Там нет пальм, но все равно очень хорошо,
Mert az a legnagyobb ha összejön a banda, bevágjuk magunkat a kocsinkba és gőzerővel elindulunk a (hova mentek?) a Balatonra
Потому что самое главное, это когда собирается вся банда, мы запрыгиваем в машину и на всех парах мчимся (куда мы едем?) на Балатон!
Itt a nyár, a napsugár, nincsen semmi gondom.
Здесь лето, солнце светит, нет никаких забот.
A parti vár, s az este már meztelenkedsz a strandon.
Вечеринка ждет, и уже вечером ты раздеваешься на пляже.





Авторы: Peter Szabo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.