Delta - Süt A Nap - перевод текста песни на французский

Süt A Nap - Deltaперевод на французский




Süt A Nap
Le soleil brille
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy (oh-oh)
Le ciel brille et le désir t'emporte (oh-oh)
Ég kék a tenger, boldog az ember
Le ciel est bleu comme la mer, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
A parton egy karton jéghideg ital
Sur la plage, une boîte de boissons glacées
Hűtöm a testem a lelkem, ez karaj
Je rafraîchis mon corps et mon âme, c'est du bonheur
Péntek-szombat, maratoni ramazuri
Vendredi-samedi, un marathon de fête
Téged vár (UGYE ÉRZED MÁR)
Je t'attends (TU SENS ÇA DÉJÀ)
Sütteted magad, nézed a csajokat
Tu bronzes et tu regardes les filles
A ringó seggek kelletik magukat
Les fesses rebondissantes se font remarquer
Ez az az érzés, ami nekem betalál
C'est ce sentiment qui me fait vibrer
Jobban áll nekik ez, mint a fakanál
Elles sont plus à l'aise avec ça qu'avec une cuillère en bois
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
Rázd meg a tested kérlek bébi gyönyör a négyzeten
Secoue ton corps s'il te plaît, bébé, c'est du bonheur au carré
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
Kapd el a ritmust így kell élni, ilyen az életem
Attrape le rythme, c'est comme ça qu'on doit vivre, c'est ma vie
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy (oh-oh)
Le ciel brille et le désir t'emporte (oh-oh)
Ég kék a tenger, boldog az ember
Le ciel est bleu comme la mer, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy (oh-oh)
Le ciel brille et le désir t'emporte (oh-oh)
Ég kék a tenger, boldog az ember
Le ciel est bleu comme la mer, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
Süt a nap - süt a nap
Le soleil brille - le soleil brille
Nulla felhő van most az égen
Pas un seul nuage dans le ciel
Élvezd az életet, itt az Éden
Profite de la vie, c'est l'Eden
Zakatol a buliban a jókedv végre
La bonne humeur est en marche dans la fête
Senki nem gondol most a télre
Personne ne pense à l'hiver maintenant
Bömböl a Delta a hangfalakból
Delta hurle à travers les enceintes
A nap sugara a testeden táncol
Les rayons du soleil dansent sur ton corps
Szeresd az életet (EGYSZER ÉLÜNK)
Aime la vie (ON NE VIT QU'UNE FOIS)
Az unokáknak is lesz mit mesélnünk
On aura des histoires à raconter à nos petits-enfants
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
Rázd meg a tested kérlek bébi gyönyör a négyzeten
Secoue ton corps s'il te plaît, bébé, c'est du bonheur au carré
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
O-oh o-o-oh oh o-o-oh
Kapd el a ritmust így kell élni, ilyen az életem
Attrape le rythme, c'est comme ça qu'on doit vivre, c'est ma vie
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy (oh-oh)
Le ciel brille et le désir t'emporte (oh-oh)
Ég kék a tenger, boldog az ember
Le ciel est bleu comme la mer, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy
Le ciel brille et le désir t'emporte
Ég kék a tenger, boldog az ember
Le ciel est bleu comme la mer, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám (megállítanám)
J'aimerais arrêter le temps (arrêter le temps)
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy
Le ciel brille et le désir t'emporte
Magyar a tenger, boldog az ember
La mer est hongroise, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps
Süt a nap, élvezd, pezseg az élet
Le soleil brille, profite, la vie est pétillante
Ragyog az ég és sodor a vágy
Le ciel brille et le désir t'emporte
Magyar a tenger, boldog az ember
La mer est hongroise, l'homme est heureux
Az időt úgy megállítanám
J'aimerais arrêter le temps





Авторы: Peter Szabo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.