Zagreb - Delta перевод на немецкий

Zagreb

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu′c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental
Ok Ok j′suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental

Les yeux vers le haut j′regarde long terme
J'éteindrais la bougie mais pas la lanterne
Avant de partir, dis moi tout
Que j′me prépare pour la tempête
J'entends la voix des anges qui résonnent
J'resterais toujours loin des hommes
La voix des anges me raisonne
Mais y′a qu′sa silhouette dans le décor
Y'a des reflets noirs dans ses yeux
La forme son visage ambre dans les cieux
J′veux faire le tour de ton corps lentement
La nuit est longue j'en verrais pas le lendemain
Et ses cheveux pleuvent sur son visage
Qu′il neige ou pas je prends le virage
Mirage ou pas tu t'en iras
Donc attends moi

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental
Ok Ok j'suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c′est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l'accord parental

J′suis sur la bande d'arrêt d'urgence, j′attends la résurgence
Schéma dans la récurrence, voilà la résultante
Je t′aime et on est quittes
Je t'aime! et en liquide
La lumière vient des bas fonds
Se reflète sur le plafond
J′sens sur mon corps de vagues de dessins tracés par des glaçons
J'ai tout le brasier dans l′âme
Et tout le papier s'enflamme
Les nuages et les océans fusionnent quand le vent m′empoigne
Donc, hey
Pourquoi pas nous?
Pourquoi eux?
Pourquoi tout ça c'est tabou
Suis moi et on le fera
Pourquoi pas essayer?
Plus rien ne nous décevra
J'ai trop de mots à rayer
Crois y mais si veux, va-t-en
J′te dirait qu′c'est juste qu′on a plus l'temps
Qu′tu laisseras rien de vacant
Mais attends moi

Ok Ok j'suis pas rassasié
J′baisserais pas les bras tant qu'c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental

Ok Ok j′suis pas rassasié
J'baisserais pas les bras tant qu′c'est pas rentable
On ira à Zagreb ou bien à Bali
On a plus besoin de l′accord parental

Zagreb

Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr
Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr

Die Augen nach oben, ich schaue langfristig
Ich würde die Kerze auslöschen, aber nicht die Laterne
Bevor du gehst, sag mir alles
Damit ich mich auf den Sturm vorbereite
Ich höre die Stimme der Engel, die widerhallt
Ich werde immer fern von den Menschen bleiben
Die Stimme der Engel bringt mich zur Vernunft
Aber da ist nur ihre Silhouette in der Szenerie
Da sind dunkle Reflexe in ihren Augen
Die Form ihres bernsteinfarbenen Gesichts am Himmel
Ich will deinen Körper langsam umrunden
Die Nacht ist lang, ich werde den nächsten Tag nicht erleben
Und ihr Haar fällt wie Regen auf ihr Gesicht
Ob es schneit oder nicht, ich nehme die Kurve
Fata Morgana oder nicht, du wirst gehen
Also warte auf mich

Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr
Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr

Ich bin auf dem Pannenstreifen, ich warte auf das Wiederaufleben
Schema in der Wiederholung, das ist das Ergebnis
Ich liebe dich, und wir sind quitt
Ich liebe dich! Und zwar bar.
Das Licht kommt aus der Tiefe
Spiegelt sich an der Decke
Ich spüre auf meinem Körper Wellen von Zeichnungen, von Eiswürfeln gezeichnet
Ich habe das ganze Feuer in der Seele
Und das ganze Papier fängt Feuer
Die Wolken und die Ozeane verschmelzen, wenn der Wind mich packt
Also, hey
Warum nicht wir?
Warum sie?
Warum ist all das tabu?
Folge mir, und wir werden es tun
Warum nicht versuchen?
Nichts wird uns mehr enttäuschen
Ich habe zu viele Worte zu streichen
Glaub daran, aber wenn du willst, geh
Ich würde dir sagen, dass wir einfach keine Zeit mehr haben
Dass du nichts frei lassen wirst
Aber warte auf mich

Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr

Okay, okay, ich bin nicht satt
Ich werde die Arme nicht senken, solange es nicht rentabel ist
Wir werden nach Zagreb gehen oder auch nach Bali
Wir brauchen die elterliche Zustimmung nicht mehr