Deltron 3030 - Positive Contact (album version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deltron 3030 - Positive Contact (album version)




Positive Contact (album version)
Позитивный контакт (альбомная версия)
[Del]
[Дел]
Transmutation, brand new statements
Трансмутация, совершенно новые заявления,
I′ll have you gapin' open
Я заставлю тебя раскрыть рот от удивления.
Check it out y′all
Проверь это, детка.
Now let's see -- Deltron Z
А теперь смотри -- Делтрон Зи,
Art avenger, let's start the adventure
Мститель в искусстве, давай начнем приключение.
Hit ya with nerve gas, absurd blasts
Ударю тебя нервно-паралитическим газом, абсурдными взрывами,
Crash ya space craft, I′m bio-enhanced
Разрушу твой космический корабль, я биологически улучшен.
Hiero advanced series, monstrous evolution
Продвинутая серия Хиеро, чудовищная эволюция,
Headed, tooth and nail, scoop the trail
Направленная, изо всех сил, прокладываю путь.
Super-sleuth, a new race
Супер-сыщик, новая раса,
Mad creator, savage nature
Безумный создатель, дикая природа.
World Wide Web, the ebb and flow
Всемирная паутина, приливы и отливы,
Light years from watchful eyes while my thoughts
Световые годы от бдительных глаз, пока мои мысли
Provide
Обеспечивают
Objectives to ostracize pompous prophecies
Цели, чтобы изгнать напыщенные пророчества.
Underground societies are hard to lead
Подпольными обществами трудно управлять,
Asteroid surfing, castor-oil burping
Серфинг на астероидах, отрыжка касторовым маслом.
The darkest side of humanity animated
Самая темная сторона человечества оживлена,
The grand awakening, plan to take it in
Великое пробуждение, планирую принять его.
I demand your patronage, mobilize my battletanks
Я требую твоего покровительства, мобилизую свои боевые танки
With clusters small, NTRs to empty Mars
С небольшими скоплениями, NTR, чтобы опустошить Марс.
Many MCs cruise low earth orbit
Многие МС летают на низкой околоземной орбите,
Easier for me to use my search warrant
Мне легче использовать свой ордер на обыск.
Drift by a star, absorb it, and store it
Проплыть мимо звезды, поглотить ее и сохранить,
Leave tourists porous, my galaxy′s gorgeous
Оставить туристов пористыми, моя галактика великолепна.
Quantum jump -- I'm right at your doorstep
Квантовый скачок -- я прямо у твоего порога.
[Kid Koala cuts:]
[Kid Koala скрэтчит:]
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(I know perfectly well what it is you′re talking
прекрасно понимаю, о чем ты говоришь)
About)
.
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Even if the record skips, I still rip)
(Даже если пластинка заедает, я все равно читаю)
[Del]
[Дел]
Now I catch more wreck with fast ignition
Теперь я устраиваю больше крушений с быстрым зажиганием,
My last decision, pulse amplification
Мое последнее решение, усиление импульса.
Terror with napalm, I want y'all to stay calm
Ужас с напалмом, я хочу, чтобы ты оставалась спокойной,
Alien annihilation, I stay armed to the grill piece
Уничтожение пришельцев, я вооружен до зубов
And kill beef
И прекращаю вражду.
20 percent matter, 30 percent is energy
20 процентов материи, 30 процентов энергии,
Assembling to become a living being
Собираются вместе, чтобы стать живым существом.
Evaporative radiation fades your station
Испарительное излучение уничтожает твою станцию,
I get high as aviation
Я поднимаюсь так же высоко, как авиация.
[Kid Koala cuts:]
[Kid Koala скрэтчит:]
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Reactors on)
(Реакторы включены)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Even if the record skips, I still rip)
(Даже если пластинка заедает, я все равно читаю)
[Del]
[Дел]
I rise like helium, you′re falling rapidly
Я поднимаюсь, как гелий, ты быстро падаешь,
Trapped in apathy, while I track your speed
Поймана в апатию, пока я отслеживаю твою скорость.
I'm what you call a legend, dominance with armageddon
Я то, что ты называешь легендой, господство с армагеддоном
Gives me a warm reception
Дает мне теплый прием.
Verbal war with weapons, installation
Словесная война с оружием, установка,
Blowin′ the star dust, distance twelve parsecs
Сдуваю звездную пыль, расстояние двенадцать парсеков.
Enthuse your phalanx with my literary talents
Вдохновляю твою фалангу своими литературными талантами,
Just a bit of balance, rip the silence
Всего лишь немного баланса, разрываю тишину
Of space, all-star systems are our victims
Космоса, все звездные системы - наши жертвы.
Atomics synonymous with ominous
Атомная энергия синонимична зловещим
Implications of information,
Последствиям информации,
Or information, and entertainment
Или информации и развлечений.
Cyber-tech dialect, you gotta earn my respect
Кибер-тех диалект, ты должна заслужить мое уважение.
I'm like Gamma rays to amateurs, hit em with a
Я как гамма-лучи для любителей, ударю их
Cannonball
Ядром.
And in all this confusion, the fusion of music and
И во всей этой суматохе, слияние музыки и
Mind
Разума
Precipitates translucent illusions
Вызывает полупрозрачные иллюзии.
Search the ruins with Automator
Ищу руины с Автоматором,
Hit the walls with a carbonator
Бью по стенам карбонатором.
Hit-or-missiles, just regenerate
Ракеты - попал или промахнулся, просто регенерирую.
The sonic soldiers allow us to demonstrate
Звуковые солдаты позволяют нам демонстрировать
Emergency dispatch, skyscrapers rip back
Экстренную отправку, небоскребы рушатся
>From the impact, their flow is mismatched
От удара, их поток не совпадает.
My style's protected by heat shields and ceramics
Мой стиль защищен тепловыми щитами и керамикой,
Don′t panic, I landed on planet Mercury
Не паникуй, я приземлился на планете Меркурий.
Gave it atmosphere, set up my headquarters
Создал там атмосферу, установил свою штаб-квартиру,
I′ll never get captured here
Меня здесь никогда не поймают.
Rap your tear, clap your ear, with Solesonic
Пролей слезу, хлопни в ладоши, с Солесоник
Mantronic phonics
Мантроник фоникс.
Turn your brain to an omelet
Превращу твой мозг в омлет,
I'll hold a comet in bondage, with my dominance
Я буду держать комету в плену своим господством.
Take a space shuttle to escape trouble
Сядь в космический шаттл, чтобы избежать неприятностей,
Bounce through the Milky Way
Пронесись через Млечный Путь.
Not many MCs feel this way
Немногие МС чувствуют себя так.
[Kid Koala cuts:]
[Kid Koala скрэтчит:]
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Yeah yeah, what is it now)
(Да, да, что теперь?)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Positive contact
Позитивный контакт.
(Even if the record skips, I still rip)
(Даже если пластинка заедает, я все равно читаю)





Авторы: Daniel Nakamura, Teren Delvon Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.